6 грудня 2004 року

Час

Тема

Викладач

Кабінет

9.00-10.00

Реєстрація учасників семінару.

Бражнікова В.С.
Корнілова В.Г.

хол
307

10.00-10.05

Відкриття семінару.

Гаращенко О.М.

307

10.05-10.20

Привітання учасників семінару від обласної державної адміністрації

Овчаренко Н.Ю.

307

Курс І. Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро метаданих.

Модуль 1.
Концепція метаданих. Метадані та HTML.
Метадані Дублінського ядра.

10.20-11.05

Портали: шляхи реалізації проекту "Створення регіональних інформаційних порталів та інформаційних центрів на базі публічних бібліотек в Україні".
(І частина - інформації робочої групи проекту)

Гаращенко О.М.
Волохін О.М.
Животовська В.Г.

307

11.05-12.00

Круглий стіл "Портали: шляхи реалізації проекту "Створення регіональних інформаційних порталів та інформаційних центрів на базі публічних бібліотек в Україні".
(ІІ частина - інформації учасників семінару про реалізації проекту в регіонах України)

Учасники семінару

307

12.00-12.45

Інтернет як бібліотечна послуга

Животовська В.Г.

307

12.45-14.30

Обід

14.30-15.15

Метадані. Загальні поняття. Набори метаданих.

Волохін О.М.

307

15.20-16.05

Стандарти. Історія створення набору елементів Дублінського ядра.

Волохін О.М.

307

16.10-16.25

Перерва

16.25-17.10

HTML та метадані. Синтаксис та семантика метаданих Дублінського ядра.

Волохін О.М.

307

17.10-18.00

Елементи: Title, Creator, Subject. (Лекція)

Волохін О.М.

307

7 грудня 2004 року

Час

Тема

Викладач

Кабінет

9.00-9.45

Елементи: Creator, Subject. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

9.50-10.35

Елементи: Description, Publisher, Contributor. (Лекція)

Волохін О.М.

307

10.35-10.50

Перерва

10.50-11.35

Елементи: Description, Publisher, Contributor. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

11.40-12.25

Елементи: Date, Format, Type. (Лекція)

Волохін О.М.

307

12.30-14.00

Обід

14.00-14.45

Екскурсія по бібліотеці

Животовська В.Г.

14.50-15.35

Екскурсія по бібліотеці

Козлова В.А.

15.35-15.50

Перерва

15.50-16.35

Елементи: Date, Format, Type. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

16.40-17.25

Елементи: Identifier, Source, Language. (Лекція)

Волохін О.М.

307

8 грудня 2004 року

Час

Тема

Викладач

Кабінет

9.00-9.45

Елементи: Identifier, Source, Language. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

9.50-10.35

Елементи: Relation, Coverage, Right management. (Лекція)

Волохін О.М.

307

10.35-10.50

Перерва

10.50-11.35

Елементи: Identifier, Source, Language. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

11.40-12.25

Елементи: Relation, Coverage, Right management. (Лекція)

Волохін О.М.
Штода І.В.

307

12.30-14.00

Обід

14.00-14.45

Екскурсія до відділу рідкісних і цінних документів. Колекція Ільїна.

Зеленська Н.М.

14.50-15.35

Елементи: Relation, Coverage, Right management. (ПЗ)

Волохін О.М.
Штода І.В.

307

15.35-15.50

Перерва

15.50-16.35

Використання загальних метаданих та метаданих Дублінського ядра. (ЛР)

Волохін О.М.

307

16.40-17.25

Створення описів цифрових ресурсів. Практичне застосування. (ПЗ)

Волохін О.М.

307

9 грудня 2004 року

Час

Тема

Викладач

Кабінет

9.00-9.45

Створення описів цифрових ресурсів. Практичне застосування. (ЛР)

Волохін О.М.

307

Модуль 2.
Створення метаданих Дублінського ядра. Опис цифрових ресурсів. Програмне забезпечення.

9.50-10.35

Огляд програмних продуктів для створення метаданих.

Волохін О.М.

307

10.35-10.50

Перерва

10.50-11.35

Онлайновий РЕДАКТОР-КОНВЕРТОР (РКМД v1.2). Загальні можливості.

Волохін О.М.
Штода І.В.

307

11.40-12.25

Робота з РКМД в режимі створення метаданих. (Лекція)

Волохін О.М.
Штода І.В.

307

12.30-14.00

Обід

14.00-14.45

Робота з РКМД в режимі створення метаданих. (ПЗ)

Волохін О.М.

108

14.50-15.35

Практичне використання РКМД для створення метаданих Дублінського ядра. (ПЗ)

Волохін О.М.
Штода І.В.

108

15.35-15.50

Перерва

15.50-16.35

Бібліографічний формат UNIMARC (UKRMARC), призначення, загальна структура.

Кулік О.І.

108

16.40-17.25

Основи конверсії метаданих Дублінське ядро-UKRMARC.

Волохін О.М.

108

10 грудня 2004 року

Час

Тема

Викладач

Кабінет

Модуль 3.
Теоретичні питання конверсії метаданих Дублінського ядра до бібліографічного формату UKRMARC.

9.00-9.45

Робота з РКМД в режимі конверсії метаданих Дублінського ядра до формату UNIMARC (UKRMARC). Збереження даних у бібліографічних базах даних. (Лекція)

Волохін О.М.

108

9.50-10.35

Робота з РКМД в режимі конверсії метаданих Дублінського ядра до формату UNIMARC (UKRMARC). Збереження даних у бібліографічних базах даних. (ПЗ)

Волохін О.М.

108

10.35-10.50

Перерва

10.50-11.35

ПЕРЕВІРКА ЗНАНЬ

Волохін О.М.

307

11.40-12.25

Підведення підсумків

Волохін О.М.

307

12.30-14.00

Обід