Гидрогеологическия изследования
Елисаветградскаго уезда, Херсонской губернии.
Профессора И. Р. КОБЕЦКАГО.

(ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ)

Елисаветградская уездная земская управа отношением от 20 ноября 1909 года уведомила меня, что оче-редное земское собрание, озабочиваясь о наилучшем снабжении водою хуторских и отрубных хозяйств в заседании своем 27 сентября 1909 года постановило: ассиг-новать необходимыя средства для производства гидрогеологических изследований всей территории уезда. Сельско-хозяйственный комитет, которому поручено земским собранием организовать эти изследования, желая испол-нить возложенное на него поручение наиболее умело, решил предварительно заслушать компетентное мнение специалистов и согласно их указаниям организовать гидрогеологическия изследования уезда для выяснения способов наиболее целесообразнаго водоснабжения хуторских и отрубных хозяйств.

Сообщая о вышеизложенном, Елисаветградская зем-ская управа обратилась ко мне с просьбой прибыть в заседание сельско-хозяйственнаго комитета, поручив мне ознакомить членов комитета, каким путем должны быть организованы наиболее целесообразно намеченныя гидрогеологическия изследования уезда, в чем они будут состоять, в течении какого периода времени он будут производиться и с какими затратами и расхо-дами денежных средств сопряжено производство проектируемых изследований.

В заседании сельско-хозяйственнаго комитета 17 де-кабря 1909 года я сделал доклад с целью выяснения поставленных мне вопросов, после чего комитет высказал пожелание, чтобы я разработал общую программу гидрогеологических изследований уезда и составил смету стоимости выполнения этой программы.

Земская управа уведомила меня 3-го февраля 1910 г., что общее руководство предстоящих гидрогеологичес-ких изследований уезда возложено на меня и просила прислать программу со сметой. Соглашаясь принять на себя организацию и руководство намеченными изследованиями, уезда, во исполнение возложеннаго на меня поручения, имею честь представить земской управе соображения по этому вопросу.

Более обстоятельное изследование Херсонской губернии сделано впервые в конце шестидесятых годов прошлаго столетия знаменитым ученым Барботом-де-Марни (геологический очерк Херсонской губ. 1869 г.). Так как этот труд не касается почти совершенно гидрогеологических условий уезда, а в геологическом отношении описаны только немногия местности уезда, то он является далеко недостаточным для намеченной цели.

В 1893 и 1894 г. г. произведены геологом Н. А. Соколовым гидрогеологическия изследования Херсонской губернии. Изследования эти имели характер предварительнаго обзора для уяснения самых общих, основных черт гидрогеологии губернии, что могло бы послужить руководящим началом для более уже детальных гид-рогеологических изследований, которыя, имея целью устройство обводнения, могли бы по мере надобности про-изводиться в отдельных уездах или районах. Кроме того, изследования Н. А. Соколова имели целью выяснить главным образом условия благоприятныя для орошения, а вопрос о снабжении населения хорошей водой для питья и хозяйственных потребностей выдвинулся попутно сам собою, но имел подчиненное значение, и результаты изследований в обводнительном отношении носят в огромном большинстве случаев более или менее схематизи-рованный характер. В особенности недостаточны сведения по обводнению наиболее интересующаго нас Елисаветградскаго уезда, потому что изследованиями Соко-лова был пополнен главным образом пробел в гео-логическом изучении осадочных образований Херсонской губернии, имеющих ограниченное распространение в Елисаветградском уезде, а гидрогеологическия условия древних массивных кристаллических силикатовых пород, имеющих преобладающее распространение на территории уезда, остаются до сих пор не выясненными.

В виде вышеизложеннаго, для устройства рациональнаго обводнения уезда необходимо прежде всего присту-пить к детальному изучению территории его в гидро-геологическом отношении. Главное внимание должно быть обращено на изучайте подземных вод, потому что наземныя (метеорическия воды), по своим плохим качествам часто непригодны для питья и хозяйственных потребностей. Так как учение о подземных водах и источниках основывается на знании климата (особенно атмосферныя осадки, испарение), рельефа (орографии) и геологии (напластование горных пород) страны, то их следует признать главными факторами, от которых зависит экономия этих вод—их распределение, коле-бания их уровня, изменения их количества, качества и т. п. Поэтому гидрогеологический характер местности обусловливается следующими факторами: 1) количеством атмосферных осадков, 2) распределением атмосферных осадков по временам года, 3) температурою, 4) орографией местности, 5) петрографическим характером горных пород, приходящих в соприкосновение с атмосферными осадками и 6) подземною орографиею и тектоникою водоупорных горных пород.

На основании вышеизложенаго порученныя мне Уездным Земством изследования состоят в следующем:

I. Статистика метеорологических наблюдений.
1) Приведение в известность функционирующих в настоящее время и действовавших прежде метеороло-гических станций.
2) Количество атмосферных осадков за каждый год и распределение их по временам года.
3) Определение температурных условий по столько, по сколько они имеют влияние на скорость испарения падающей на землю воды.
4) Выяснение мест, где необходимо установить метеорологическия наблюдения, особенно наблюдения над просачиванием воды в почву.
5) Изучение распределения атмосферных осадков между стоком (питание наземных вод), испарением и просачиванием воды в глубь земли.

II. Изучение рельефа (орографии) уезда.

Знание рельефа местности важно в вопросе изучения как наружных, так и подземных вод, потому что рельеф определяет направление стока поверхностных и подземных вод, стремящихся в силу тяжести достигнуть уровня моря. Количество выпадающей метеорной воды в различных, даже самых близких местах различно и зависит от рельефа. Таким образом орография местности имеет громадное влияние на быстроту стока атмосферной воды и на продолжитель-ность соприкосновения ея с поверхностью земли, а следовательно и на большее или меньшее просачивание ея в глубь. Для изучения орографии Елисаветградскаго уезда необходимо:

1) Собрать, систематизировать и взвесить критически достоинство существующих материалов по гипсометрии уезда: а)каталог тригонометрических пунктов Военно-Топографическаго Отдела главнаго Штаба (к сожалению, определенныя триангуляциею высоты распределены крайне неравномерно на территории уезда и относятся главным образом к водоразделам); б) в записках Военно-Топографическаго отдела находятся высоты, опре-деленныя после 1865 года; в) высоты военно-топографи-ческой карты в масштабе три версты в дюйме (многия из них определены кипрегелем и имеют сравни-тельно меньшую точность, чем точки, определенныя тригонометрически); г) данныя нивеллировок железных дорог, проведенных по уезду (участок Юго-Западной железной дороги от ст. Голта до ст. Знаменка проходит по уезду в широтном направлении и участок Харьково-Николаевской железной дороги от ст. Новый Буг до ст. Куцовки), а также строющейся в настоящее время железной дор. линии «Одесса-Бахмач» от г. Новомиргорода до г. Вознесенска в направлении близком к NN0-SSW и узкоколейной ж. д от г. Ольвиополя до р. Синюхи протяжением 26 верст. Высоты, определенныя этими нивеллировками, относятся преимущественно к точкам водораздельных площадей; д) нивеллировки шоссейных и грунтовых дорог, где таковыя произво-дились Ведомством Путей Сообщения или Земством.

Этим исчерпываются материалы для определения гипсометрических условий территории уезда.

2) Рельеф местности зависит от двух причин — от внутренняго геологическаго строения (геотектоники) и от размыва (денудации). Научных гипсометрических и гидрографических изследований над речными доли-нами, реками, оврагами и балками уезда не было произ-ведено до настоящего времени, и потому не имеется по-чти никаких данных о высотах водных бассейнов, уклонах, характере долин, скатов, скорости течения и о расходах воды. Оставляя пока в стороне специально гидрометрически изследования, так как они должны составить будущую важную задачу Земства и должны состоять в точном определении длины, ширины, изгибов расширений рек и речек, определения элементов для знания расходов воды именно—уклона, ширины русла в различных местах течения и средния скорости течения. Эти изследования должны, от времени до времени повторяться, чтобы знать изменения или жизнь (режим) проточных вод, с чем связано устройство в раз-личных местах постоянных водомерных и гидрометрических постов (станций) и производство на них наблюдений.

При производстве возложенных на меня гидрогеологических изследований уезда я полагал бы допол-нить недостающия гипсометрическия данныя для обстоятельнаго изучения орографии уезда для чего надлежит произвести:

а) барометрическое нивеллирование речных долин, главных притоков рек, более значительных балок и характерных оврагов; б) определение высот посредством геометрическаго нивеллирования наиболее выдающихся и важных точек, как то: устья существующих колодцев (обыкновенных и буровых), со значительным дебетом воды хорошаго качества, характеризующих существование надежных, обильных во-дою подземных горизонтов, таких же ключей и родников, а также устьев проводимых разведочных буровых скважин.

Сводка всех добытых гипсометрических данных позволит выяснить не только наружный рельеф изследуемой местности, но и подземную орографию, которая вместе с тектоникой обусловливает циркуляцию подземных вод и скопление их в виде, водоносных слоев, подземных горизонтов и бассейнов воды.

III. Изучение геологическаго строения (тектоники) и состава территории занятой Елисаветградским уездом.

Так как условия нахождения, залегания и движения подземных вод тесно связаны с геологическим строением местности, петрографическим составом горных пород, их трещиноватостью, сланцеватостью и формами их залегания, то является необходимым произвести по-дробную геологическую съемку тех частей территории уезда, для которых необходимо пополнить самые круп-ные и наиболее важные пробелы прежних геологических изследований; особенно это замечается относи-тельно неполноты данных о древних кристаллических (силикатовых породах), имеющих распространение на территории уезда, а потому заслуживающих самого обстоятельнаго геологическаго изследования, имея в виду, однако, по сколько они связаны с распределением подземных вод и условием нахождения в них тех-нически полезных ископаемых.

В виду изложеннаго, геологическия изследования уезда должны состоять в следующем:

1) Подробная геологическая съемка всех характерных естественных обнажений и выходов горных по-род на дневную поверхность, мало или недостаточно изученных до этих пор.
2) Обстоятельное петрографическое изследование всех горных пород, слагающих территорию уезда вообще и древних кристаллических (силикатовых) в особен-ности, так как эти породы имеют первенствующее значение и широкое распространение в уезде. Важность и необходимость такого подробнаго и обстоятельнаго изследования этих пород вызывается еще тем обстоятельством, что, как показали впервые произведенныя мною гидрогеологическия изследования по линии Харьково-Николаевской ж. д. в 1893 г. в древних кристаллических породах и на рубеже их с осадочными, когда эти последния их покрывают, и придется искать главные источники воды, так как кристаллическияя по-роды являются здесь в значительной степени изменными в некоторых случаях до полнаго их разрушения.
3) Выяснение рельефа кристаллических пород в связи с влиянием его на орографии поверхности земли.
4) На основании вышесказаннаго петрографическое изследование сводится к следующему: а) изучение конфигурации массива кристаллических пород. б) строение кристаллических пород и отношение их к осадочным и в) степень их разрушения.

IV. Собранный фактический материал будет подробно изследован микроскопически и химически.

IV. Изучение гидрологии уезда.

1) Статистика источников и колодцев Елисаветградскаго уезда.
2) Подробная регистрация источников (естественных и расчищенных искуственно) и колодцев (обыкновенных и буровых) уезда и обстоятельное их изследование с выяснением: а) времени изследования, б) названия источников, в) местонахождения, г) общей глу-бины, д) толщины слоя воды, е) объема воды, ж) темпе-ратуры воды, з) производительности (количество воды в час) и) водоноснаго горизонта (петрографический, механический, состав водоноснаго слоя, его мощность), к) качества воды (физическия свойства воды—вкус, цвет, прозрачность, жесткость и окисляемость воды), л) абсолютного (над уровнем моря) или относительнаго (над уровнем ближайшей ручной долины или балки) высотнаго положения вытекающаго источника или устья колодца.
3) Колебания уровня и дебита источников и колод-цев за прежние годы (сведения эти собрать распросным путем ).
4) Зависимость этих колебаний от метеорологических фактов, времен года и расхода воды в источниках и колодцах.
5) Изследование водосборных областей (площадей питания) источников и колодцев: а) определение величины площади, занятой на поверхности земли (или по-крытой водопроницаемыми образованиями) выходами тех пород, который под землей являются водоносными, б) разстояние местонахождения источника или колодца от области его питания, в) превышение этой площади над выходом источника или устьем колодца, г) разность горизонтов области питания и уровня воды в источниках и колодцах.
6) Зависимость колебания дебита воды в источниках и колодцах от близости площади питания.
7) Определение распространения водоносных гори-зонтов по простиранию пластов (по горизонтальному направлению), а также чередование их в вертикальном направлении.
8) Зависимость распространена водоносных гори-зонтов от постоянства петрографическаго состава гор-ных пород, от геологических (сбросы, сдвиги) и орографических (р-чныя долины и балки) трещин.
9) Чередование водоносных горизонтов в вертикальном направлены в зависимости от водопрони-цаемости пород и тектонико-орографических причин
10) Определение направления и скорости движения подземных вод в зависимости от стратиграфическаго положения пластов, петрографическаго их состава и от трещин в горных породах.
11) Выяснение характера источников и циркулирующих в водоносных пластах вод (нисходящие и восходящие источники, артезианские горизонты).
12) Обстоятельное изучение геологическаго и петро-графического характера пород, слагающих водонос-ные и водоупорные пласты.
13) Относительное богатство водою различных во-доносных горизонтов, залегающих как в древних кристаллических, так и в осадочных образованиях.
14) Зависимость изменения дебита водоносных го-ризонтов от понижения пиезометрическаго уровня восходящих вод при пробных откачках, величина распространения депрессии и район влияния откачки.
15) Определение, для какой производительности ко-лодца и при каком рабочем уровне восходящей воды устанавливается полное равновесие между притоком и расходом воды.
16) Описание применяемых в Елисаветградском уезде гидротехнических сооружений и приспособлений для каптажа и подъема подземных вод.
17) Выяснение причин уменьшения количества и ухудшения качества воды, доставляемой колодцами, в зависимости восходимости, количества и качества под-земной воды, кроме естественных условий, от техническаго совершенства в устройстве колодцев.
18) Для ознакомления с колодцами я полагал бы лучше всего обратиться к тем из них, которые вы-рыты вдоль линии железных дорог (станции и стороже-вые будки); так как эти линии пролегают по водоразделам, то железнодорожные колодцы являются всюду коренными, зависящими в своем дебите непосредст-венно от просачивания атмосферных осадков и пото-му представляющими наилучший материал для суждения о качествах и обилии подземных вод.
19) Изследование значительных по размерам прудов со сборной атмосферной водой, а в особенности родниковых прудов, питающихся подземными водами, не пересыхающих летом и не вымерзающих в морозы.
20) Выяснение питания рек подземными водами.

V. Разведочное бурение.

В тех местностях, где водоносные слои не откры-ваются в естественных обнажениях в виде источников или где эти источники засорены, или где водонос-ные горизонты не эксплоатируются посредством колодцев, изучение их гидрологических особенностей воз-можно только посредством искусственных разрезов, каковыми являются: а) расчистка ключей и б) разведочныя буровыя скважины. Таким образом, для выяснения и изучения гидрологических особенностей водоносных горизонтов, изложенных в отделе IV настоящей программы, заложены в различных местах обширной территории уезда целый ряд буровых скважин, которыя носят, главным образом, не только разведочный, но даже проверочный характера. Места для буровых скважин выбраны на основании геологических и гидро-логических изследований (отд. III и IV программы) с таким расчетом, чтобы они выяснили гидрологическия особенности местностей по возможности на большей пло-щади и служили проверкой выводов, построенных на основании изследований отд. III и IV программы. Разведочныя буровыя скважины необходимы также для производства пробных откачек воды.

Кроме того для отыскания подземных вод с целью водоснабжения ликвидируемых земель казенных и приобретенных крестьянским банком с устройством на них хуторских хозяйств, а также земель крестьян, вышедших на хутора из общины, по сведениям зем-ской управы, на землях 44 участков с общею пло-щадью около 110,000 десятин, было приступлено в пер-вую очередь к разведочному бурению для определения гидрологических условий всей этой площади с целью выяснения способов водоснабжения образуемых хуторов.

Намеченные настоящей программой гидрогеологическия изследования Елисаветградскаго уезда предложено произ-вести в течение трех лет. В виду настоятельной необходимости прежде всего выяснить гидрологическая условия для 44 площадей, ликвидируемых под устрой-ство хуторских хозяйств, явилось возможным разде-лить территорию уезда на три части и изследовать в первый год ту часть, в которой расположены площади, нуждающаяся в скорейшем обводнении. Так как огромное большинство ликвидируемых участков расположено в северной части уезда, то из общей площади территории уезда в 13,782 кв. версты, или 1,433,008 де-сятин пришлось изследовать в первый год площадь, ограниченную с севера (северной границей уезда) ре-кою Большою-Высыо, с запада рекой Синюхой до м. Голты, с юга линией Юго-Западной железной дороги и с востока—рекою Ингулом до с. Губовки. Эта часть территории уезда составляет площадь около 4,500 кв. верст, или 400,000 десятины.

VI. Поиски и изследования технически полезных ископаемых.

Проектируемый точныя геологическия изследования и гидрологическия изыскания представляют прочное основание для поисков и выяснения условий нахождения тех-нически полезных образований на территории уезда— этих важных фактов для развития промышленности и поднятия благосостояния стране.

Главная задача намеченных изследований будет состоять в выяснении:

1) где и каких ископаемых надлежит искать, 2) какия из минеральных богатств могут иметь промышленное значение, благонадежны, а потому заслуживают детальной разведки, 3) каким путем следует организовать наиболее целесообразно и продуктивно разведки благонадежных месторождений ископаемых в техническом и экономическом отношениях.

Собранный во время изследований в поле фактиче-ский материал подвергнут всесторонней научной обра-ботке, по окончании которой явится возможность резю-мировать его в обстоятельном гидрогеологическом описании уезда, карте и профилях. Рядом с этим ста-тистика источников и колодцев, а равно и разведочное бурение укажут мне данныя, достаточныя для оценки относительнаго богатства водою или благонадежности каждаго из подземных водосодержащих горизонтов. Характер источников и буровыя скважины, давшия восходящую воду, вместе с геологическими изследованиями могут выяснить вопрос об артезианских свойствах некоторых водных горизонтов, а вместе с тем явится возможность определить распространено площадей и орофических горизонталей с артезианской водой.

Кроме того будут указаны местности, где не следует искать подземной воды по недостатку благоприятных для этого условий; многие, таким образом, избегнут непроизводительных затрат. Наконец, кроме утилизации подземных вод для обводнения, т. е. устрой-ства водоснабжения, орошения садов, огородов и более ценных культур, изследования мои укажут водный запас, которым можно воспользоваться для улучшения и оживления наших жалких степных речек, а глав-ное для устройства родниковых прудов.

Таким образом изучение всех фактов метеорологических, орографических, геологических и гидрологических доставит мне те данныя, опираясь на которыя, я в состоянии буду создать картину распределения главным образом подземных и отчасти наружных вод и определить общия условия воднаго хозяйства на всей площади Елисаветградскаго уезда.

Общия условия, вызывающия уменьшение в дебите грунтовых вод, ключей, источников, родников, восходящих (артезианских вод) особенно с ограниченной площадью питания, малой мощности, незначительнаго горизонтальнаго распространения с переменным петрографическим составом водоносных пластов, сводятся к двум причинам: колебание атмосферных осадков и чрезмерное развитие оврагов, которые дренируют грунтовыя и родниковыя воды, осушая верхние слои почвы.

К широко распространенным причинам обеднения и уничтожения источников относится химическое и механическое их засорение. К первой относится закупоривание их химическими осадками, а ко второй заглу-шение их оползнями речных долин и заиливание овраж-ными. На все это обращено мною при производстве намеченных изследований должное внимание и преподаны общия меры борьбы с ростом оврагов, а также технические способы рационального каптажа источников, ограждающие родники от засорений, и обезпечивающие большее или меньшее постоянство их производитель-ности.

Количество и качество эксплуатируемой подземной воды находится в огромной зависимости, кроме естественных условий, от совершенства и соответствия применяемых гидротехнических водосборных сооружений, приспособляемых для каптажа этих вод; недостатки этих сооружений влияют не только на уменьшение произ-водительности, но и на ухудшение качества добываемой воды. Поэтому мною будут выработаны применительно к местным условиям типы рациональнаго устройства водосборных сооружений для каптажа подземных вод.

Желая вести правильно водное хозяйство уезда, т. е. управлять распределением вод в природе сообразно потребностям человека, необходимо прежде всего изу-чить все процессы круговорота воды: выпадение влаги, испарение, стекание и просачивание, так как между этими гидрологическими процессами существует тесная взаимная зависимость. Тем более такое изучение в высшей степени важно и необходимо, потому что человек имеет возможность оказывать влияние на эти про-цессы, и следовательно и на создаваемое ими распределение наземных и подземных вод. Такое регулирование круговорота воды, при котором достигалось бы распределение ея наиболее соответствующее потребностями че-ловека и должно составлять цель воднаго хозяйства. Так как такое изучение круговорота воды в природе возможно только на основании продолжительных систематических наблюдений над гидрологическими процес-сами, то оно возможно на правильно организованных постоянных метеорологических станциях. Вот почему выдвигается еще один вопрос, который должны решить намеченный мною гидрогеологическия изследования: в каких местах уезда должны быть устроены метеорологическия станции, чтобы произведенныя в них наблюдения могли лечь в основание хозяйствования водами и дали возможность предвидеть все последствия предпринимаемых меропрятий и работ.

Наконец, к положительным результатам, которые могут быть получены благодаря моим изследованиям уезда, следует отнести подготовку гидротехническаго кадра из моих сотрудников, которые могут явиться будущими работниками в проектируемом гидротехническом отделе при земской управе, а также оборудование этого отдела необходимыми разведочными инстру-ментами.

Широко намеченныя по вышеизложенной программе обстоятельныя гидрогеологическая изследования Елисаветградскаго уезда послужат прочным основанием для регулирования воднаго хозяйства, выяснить которое во всех деталях представляет в будущем благодарную задачу земства.

В период времени 1910—1912 г. изследована мною и моими сотрудниками: П. И. Грищинским, К. А. Воскресенским и П. И. Голубевым вся территория уез-да. Собран богатый фактический материал, кото-рый ныне обрабатывается. В настоящее время не пред-ставляется возможным поэтому дать стройную картину гидрологии всего уезда, приходится ограничиться сообщением кратких предварительных сведений о произведенных изследованиях и буровых работах с указанием на достигнутые произведенными изследованиями главные практические результаты, оставляя в стороне пока все теоретические выводы, подробности и бо-лее обстоятельный суждения о важности достигнутых изследованиями данных, возможные только после окон-чательной научной обработки собранных материалов.

По отделу III программы: «Изучение геологическаго строения (тектоники) и состава территории, занятой Елисаветградским уездом», велась самая подробная гео-логическая съемка. Съемка начата от города Елисаветграда по р. Ингулу до села Севериновки, по реке Грузской (приток р. Ингула), и всем впадающим в нее балкам (от ст. Шестаковки до с. Лелековки); по реке Большой Выси с боковыми притоками: рекой Малой Высью и Кильтенем, а также по всем балкам, составляющим ея бассейн и наконец по р. Синюхе. Закончен весь бассейн р. Синюхи и Чернаго Ташлыка со всеми их притоками, р. Буга и его притоков: Малой и Большой Карабелек, Арбузинки, Мертвовода, с бал-ками Большой и Малой Костоватой и Камышеватой, Гни-лого Еланца с ручкой Соленой, р. Громоклеи с балка-ми Богодушной, Водяной и Березниковатой, р. Ингула, с притоками Березовой, Сугаклеей, Компанеевкой, Зеленой, Сугоклеей, р. Висуни, Лозоватки и Вербовой. При этом получены следующия данныя: по р. Ингулу, от города Елисаветрада до с. Лелековки обнажаются крупно-зер-нистые граниты с порфировыми выделениями полевого шпата достигающаго иногда значительной величины (2—3 вершка.) В отрогах Злодейской балки, впадающей у Елисаветграда в р. Ингул, граниты покрыты зелеными кварцевоглинистыми продуктами выветривания, прикры-тыми олигоценовыми сыровато-белыми песками. Из упомянутых продуктов разрушений вытекают ключи, пески же сухие. Выше села Лелековки у д. Севериновки (Александрийскаго уезда) обнажается серый мергель, так называемый голубой Киевскаго яруса, с довольно бога-той ископаемой фауной-двухстворчатых моллюсков. В г. Елисаветграде, в Озерной балке, развита пластообразная залеж преимущественно кварцевых продуктов разрушения кристаллических пород с большим запасом грунтовых вод, питающих городской водопровод; в Маслянниковской балке встречены подобныя же водоносный отложения. По р. Грузской (приток р. Ингула) от Лелековки до с. Обозновки наблюдаются небольшия скалы порфироваго гранита, дальше до с. Грузского выходов коренных пород не видно, долина реки заболочена. В Грузском, на версту выше его, граниты разрабатываются каменоломнями. Олигоценовые железистые песчанники с отпечатками плохо сохранив-шихся раковин двухстворчатых моллюсков обнажа-ются у села Обозновки, Грузского и Овсяникова. По р. Грузской наблюдаются выходы обильных ключей то из олигоценовых песков, то из продуктов разрушения кристаллических пород; столь же обильны источниками балки, направляющияся к деревням Осиковатой и Во-дяной. Изследована вся река Большая Высь от истоков до впадения ея в реку Синюху—с правыми притоками Дедовой и Шпаковой балками и левыми—Оситной, Пур-пуровой, Бирзуловкой, р. Малая Высь с притоками, Кильтен с притоками и Эрделевая балка. От впадения р. Большой выси в Синюху до устья р. Малой Выси, а так-же по балкам Эрделевской, р. Кильтеню до м. Хмелевого, и р. Малой Выси до села того же названия, по обоим берегам выступают почти сплошными скалами кристаллическия породы—главным образом гнейсы изредко прорезанные крупнозернистыми пегматитовыми гранитами. По структуре эти гнейсы весьма переменнаго сложения: от мелкозернистых разностей до средне-зернистых. Они разбиты двумя вертикальными, и иногда горизонтальными системами трещин отдельности, причем одна из систем близка к меридиальному направлению, а другая к широтному, с отклонениями до 25°. Так напр. у Петроостровских хуторов 70° и 340°, у с. Надлака—90°, у Жевановки—70°. По р. Кильтеню у дер. Новостановки наблюдается выход пеликанитоваго гранита.

В большей части естественных обнажений, а также и искусственных разрезов (в колодцах и буровых скважинах), над кристаллическими породами залегают продукты выветриваия этих пород, например: у Петроостровских хуторов, в балках у Ивановки, Над-лака, Тимофеевки и др., представляющих, чаще всего, смесь каолина и кварца и реже—дресву; мощность их варьирует в значительных размерах, убывая или совершенно исчезая в долинах и достигая 5-10 саж. на в о д о р а з д е л а х.

Водоносность этих продуктов разрущения доволь-но постоянна. Буровой скважиной, заложенной на Надлакской оброчной статье, недалеко от речки Кильтеня водоносными оказались глинисто-кварцевые продукты выветривания кристаллических пород на глубине 20 саж. Но там, где указанные продукты отсутствуют нахождение воды становится невозможным.

Третичныя отложения в этом районе обнажаются в очень редких случаях, именно в Скалевском яру в самом селе Скалевом, на Скалевских хуторах и в деревне Бельведер; петрографически они представляют железистые песчанники и глины с железистыми конкрециями. Мощность их не менее 2-х саж.

Содержание железа не достигает 15%, очевидно они не мо-гу т быть даже названы рудами. Другой выход третичных отложений встречен в дер. Ивановке и селе Надлаке, где они представлены серыми и белыми песками; здесь их мощность около 2-х саженей. Над песками залегают суглинки, непосредственно переходящия в лес и относящиеся к послетретичным образованиям, мощность которых достигает в верховьях оврагов 7—8 саж.., убывая к долинам, (дер. Покровка, село Ти-мофеевка).

Несколько иное геологическое строение имеют бе-рега реки Б. Выси, выше впадения в нее реки М. Выси, где гнейсов, представляющих главную основу вышеописанной области, мы совершенно не наблюдаем. На место их являются породы иного состава, а именно габро, известныя под названием «лабрадоров»

Выходы этой красивой породы, плагиоклазы которой иногда дают прелестный световой отлив, довольно мно-гочисленны. Так они встречены в Карловке, Троянах Высянке, Каменке, Мартоноше (более мелкозернистый). Веселовке и Максимовке. Породы эти, как и гнейсы, обладают трещинами отдельности с направлением NS и OW (напр. в Мартоноше).

В Максимовке рядом с этой породой встречаем довольно обширный выход кварцевой породы, но отношения ея, как к соседнему габбро, так и к олигоценовым пескам, развитым неподалеку, выяснить не удалось, и возраст ея остается загадочным. Не лишним считаю добавить, что порода аналогичная была встречена отдельными валунами, довольно значительных размеров, в русле р. Грузской у дер. Катериновки.

Переходя к третичным отложениям этого района нужно отметить многочисленность их выходов. Приурочены они главным образом, к среднему и верхнему течению балок, впадающих в Большую Высь. Так напр., в Дедовой балке, у хутора Таранухи, по балке Оситно у имения С. Т. Варун-Секрета, именно у ряда прудов находящихся у Канижа в балке Шпаковской, в Мартоноше, в Пурпуровой балке. Наибольшаго развития породы эти достигают в верхнем течении реки Б. Выси.

Петрографический характер их более или менее постоянен, а именно они выражены светло-серыми пес-ками с подчиненными пропластками песчанников, а в некоторых случаях (напр. Мартоноша, карьер в усадьбе Дмитриева Флора), почти исключительно песчанниками, которым подчинены, по всей вероятности, буро-железистые песчанники, встречающиеся, впрочем, исклю-чительно в наносах отдельными, хотя и довольно зна-чительными кусками (с. Мартоноша, Тишининский яр).

Послетретичныя образования и здесь выражены лесом и красными суглинками, достигая видимой мощнос-ти (Мартоноша) 10 саж.

Переходя к описанию геологическаго строения берегов р. Синюхи и ея левых притоков, нужно отме-тить, что в естественных обнажениях видны почти ис-ключительно кристаллическия породы и лишь по р. Вер-бовке, в окрестностях с. Тишковки и р. Ольховке у д. Маслениковки, встречаются осадочный породы, повидимому Харьковскаго яруса.

Кристаллическия породы чрезвычайно разнообразны по своим качествам. Но во всяком случае можно от-личить ряд пород сильно варьирующих, но не связанных постепенным переходом, именно: 1) красные граниты: значительные выходы этих гранитов имеются по берегу Синюхи от впадения в нее Б. Выси и до впадения р. Чернаго Ташлыка, по балке Торговицкой, р. Кагарлыку (до дер. Диковичевой) Ольховке и Вербовке. По наружному виду они имеют то массивный характер, то более или менее гнейсовидный, иногда прибретая типичный вид гнейса. Величина зерна изменяется тоже в больших размерах, не доходя, однако, до мелкозернистаго сложения. Преобладают же главным образом среднезернистыя разности. Минералогический состав их соответствует чаше всего безслюдистым гранитам, но встречаются и биотитовые, причем количество биотита иногда настолько увеличивается, что порода становится темно-серой. В случае гнейсовиднаго сложения являются отчетливыя трещины отдельности, чаще всего вертикальныя, реже горизонтальный. Тесно с этими красными гра-нитами связаны авгитовые и роговообманковые сиениты. Посколько удалось заметить, граниты переходят в сиениты по близости от контактов. Примесь темных минералов не остается постоянной, являясь то в ничтожном количестве, то составляя существенную часть породы. Содержание кварца тоже изменчиво, и переход таких авгитовых сиенитов в авгитовые граниты не редок. Другой распространенной породой в этой области яв-ляются темные гнейсы (Ново-Архангельск, Терновка, Добрянка, Липняжка, Синюхин-Брод).

Третичныя отложения выражены у с. Тишковки частью песками, частью песчанно-глинистыми конкрециями, у Масляниковки же белым мергелем с довольно богато и фа-уной Spondilus Buchi, Sp. tenuispina, Pecten bellikostanus , corneus, Cardita, Arca, Zeda, Ostrea, Chama monstrosa, Solen vaginalis, Turritella. Все описанныя породы покрыты лесовыми образованиями.

По притоку Синюхи—Сухому Ташлыку, обнажаются те же породы. По Черному Ташлыку, от его впадения до с. Лысой-Горы, развит серый порфировый гранито-гнейс. Выше по течению он сменяется красным. В Новоукраинке, Вороновке, Бешбайраках, вы-ше с. Ровнаго, среди краснаго гранита выступают ав-гитовые сиениты. Выходы их тянутся на значительном протяжении, напр. в Новоукраинке,—более 3-х верст.

В окрестностях Новоукраинки эти породы проре-заны жилами оливиноваго диабаза, переходящаго в мелафир, (Вороновка, Евдокиевка).

Река Буг входит в пределы Елисаветградскаго уезда гор. Ольвиополя, и проходит до южной оконеч-ности уезда, отделяя его от Ананьевскаго уезда.

Берега р. Буга от м. Голты до Александровки представляют громадные скалы, достигающая до 20 саж. вы-соты. Сложены они из светло-сераго гнейса, переходящаго иногда в темный; значительным распространением пользуются кварцевогранатовыя слоистыя породы. По левым притокам р. Буга: Корабельке и Арбузинке развиты главным образом серые гранито-гнейсы выходящие почти непрерывными, довольно высокими скалями вдоль всего течения, немного не доходя до истоков этих рек. Так кристаллическия породы встречены у Николаевки по р. Карабельке и выше с. Арбузинки по реке того же названия. Реже встречаются темные мелко-зернистые гнейсы.

Геологическое строение большей части изследованнаго в 1912 году района резко отличается от геологическаго строения районов, изследованных в 1910 и 1911 годах. Вместо кристаллических пород и осадочных нижнетретичнаго возраста, выраженных большей частью песками и песчанниками, на описываемой площа-ди появляются породы верхнетретичнаго возраста—сарматский и понтический ярусы, состоящия из разнообразных пород: известняков, мергелей, глин и песков. Мощность этих пород не мене 50—60 саж. Нижне-третичныя отложения встречены лишь небольшими остров-ками по северной границе неогеновых отложений.

Переходя к краткому описанию геологическаго строения обзор начнем с р. Буга.

Несомненныя неогеновыя отложения начинают обна-жаться немного выше с. Александровки, где в оврагах видим такой разрез сверху вниз:

1) Крупнозернистый старый песок...2 фут.
2) Глинистая старая дресва...1 ф. 2 дм.
3) Зеленоватая известковисто-глинистая порода...¹/₂ ф.
4) Раковистый известняк с частыми и тонкими переслоями зеленой глины и реже песка...10¹/₂ фут.
5) Зеленовато-серая слоистая глина с прослоями бурой глины. Внизу появляются караваеобразныя кремнистыя конкреции...14 «
6) Светло-серая глина с угловатыми зернами кварца величиною до см. толщиною слоя до...1 ф. 2 дм.
7) Зеленая глина переполненная рако-винами мелкой Масtra...¹/₂ ф.
8) Плотная зелен. глина, внизу кремнистая...3¹/₂ «
9) Такая же глина, но более мягкая...5 «
10) Каолинизированный гнейс...7 «
11) Свежий серый гнейс с крупными гранатами...21 «

Слои №№ 1 — 9 принадлежат к неогену, но трудно разделить на ярусы. Ниже Александровки, вплоть до г. Вознесенска неогеновых отложений по левому берегу совершенно не видно и в берегах Буга обнажается лишь речной песок с диагональной слоистостью, мощность котораго над уровнем Буга доходит до 3 саж. Но на Бугских хуторах верстах в трех ниже Александровки из под этих песков выступают на протяжении 50 саж. несомненныя нижнеолигоценовыя отложения. Здесь мы имеем сверху вниз:

1) Ручной песок...14 ф.
2) Зеленовато-серая песчанистая глина с массой обломков раковин...2? ф.
3) Зеленоватый крупный песок с мас-сой хороших раковин: Реcten corneus, Реcten bellicostatus, Ostrea prona, Ostrea callifera, Cardita Astarte...5 ф.
4) Белый песчанник с значительным количеством окаменелостей, среди которых кроме встречающихся в слое 2-м най-дено 2 новых рода Реcten, Cardita несколько видов Castropoda. Весь этот слой лежит ниже поверхности воды в реке Буг и до-бывается, как строительный материал. Мощ-ность его не менее 5 ф.

На версту ниже последний раз выходят небольшия скалы гранита.

Около самаго Вознесенска имеется несколько ломок известняка с массой ядер и отпечатков Масtra ponde rosa, Maktra podolika, Tapes gregaria, Cardium Fittoni, Cardium obsoletum, Buccinum duplicatum. Trochus chersonensis и проч. Разработанная мощность этих известняков до 4 саж. Но многия скважины (до 37) проведенныя в Вознесенске раскрыли и более низкие слои. К сожалению образцов нигде не сохранилось (кроме сква-жины в земском питомнике) и приходится руковод-ствоваться буровыми журналами, любезно доставленными буровым подрядчиком г. Земелем. Для примера при-водится разрез скважины в казенном саду, как прой-денной до гранита. Номенклатура сохранена подлинника.

1) Сухой песок...0—36 фут.
2) Маленький прослой камня (известняка)...5 см.
3) Желтый глей (вязкая глина)...37—60 «
4) Желтый глей с водой (вязкая глина)...60-65 «
5) Сити глей (вязкая глина)...65—88 «
6) Маленький прослой камня (известняка)
7) Синий глей с водой...88—126 «

Гранит.

Слой № 1 принадлежит речным отложениям; слои №№ 2—6 неогену. Как видим в этом разрезе преобладает глей или вязкая глина. В других разрезах скважин г. Вознесенска к ним присоединяется пе-сок впрочем выраженный не особенно мощно.

Ниже по реке о неогеновых отложениях можно су-дить лишь по естественным обнажениям Так в овраге несколько выше с. Ракова:

1) Лесс...14 фут.
2) Известняк вверху белый, внизу серый...28 «
3) Сине-зеленая глина...5 «

В деревне Новогригорьевке:

1) Желтый песок с прослоями дресвы и диагональной слоистостью...7 ф.
2) Красноватый известняк...7 «
3) Синяя глина...7 «
4) Желтоватый песок...1 ф. 2 д.
5) Белый известняк с превосходными окаменелостями:
Maktra podolika, Tapes gregaria, Cardium Fittoni, Cardium obsoletum, Solem subfragilis, Modiola volynica,Trochus chersonensis, Paludina, Hydrobia...10¹/₂ ф.
6) Желтый песчанистый известняк...3¹/₂ «
7) Синяя глина. Верхняя поверхность напластования этой глины около 2 саж. над уровнем Буга, но здесь в долине р. Буга, колодезь прошел этой глины еще...4 саж.

№№ 1 и 2 слои принадлежат, вероятно, понту, №№ 3—7 сармату.

Между селами Арнаутовкой и Белоусовкой в овра-ге обнажаются:

1) Желтый раковинный известняк...2¹/₂ фут.
2) Светло-серый раковинный известняк с Масtra и Cardium...2¹/₂ фут.
3) Сростковатый известняк...7 «
4) Раковинный светло-серый известняк с Масtra podolika, Тареs gregaria, Cardium obsoletum, Cardium Fittoni...14 «
5) Сростковатый желтоватый известняк с теми же окаменлостями превосходной сохранности...4 «
6) Очень плотный белый кремнистый изве-стняк...1 « 2g
7) Белый мергель...9 «

Такой же приблизительно разрез сохраняется до с Михайловки. Далее к сожалению хороших разрезов нет.

Таким образом можно констатировать постепен-ное уменьшение с севера на юг песков в неогеновых отложениях и замещение глин мергелями.

По притоку Буга Мертвоводу неогеновый отложения развиты до хутора Белаго, находящагося при впадении реки Арбузинки. Дальше кристаллическия породы под-нимаются сразу саженей на 15 и эти скалы тянущияся по Мертвоводу до д. Петропавловки представляли берег неогеноваго моря.

Приводим 2 разреза по Мертвоводу.

В Дальних лагерях ниже впадения балки Волчьей:

1) Лес...2 саж.
2) Раковинный известняк...3 «
3) Мергелистый детритовый известняк белый с Масtra podolica, Масtra ponderosa, Тареs gregaria, Cardium obsoletum, Cardium Fittoni, Buccinum duplicatum Vernenilli, Trochus chersonensis,Trochus pictus, Trochus podolicus, Trochus angulato-sarmates, Trochus biangulatus, Trochus Phillipsi, Trochus Voronzowi, Trochus Hornesi, Trochus Omaliusi, BullaLaionkaireana, Bulla culindrica, Hydrobia...2 cаж.
4) Прослой зеленой глины с массой тех же окаменелостей.
5) Белый известняк с крупными, но редкими ядрами Масtra...2 саж.
6) Зеленая глина...1 саж.
7) Гранит

Как-раз у этого разреза последний раз показы-вается гранит. Ниже этого места гранит скрывается под неогеновыя отложения.

Второй разрез верстах в четырех выше перваго в Мертвоводских хуторах, где в каменоломне видны:

1) Тонкослоистый плотный известняк с отпечатками мелкой Масtra , иногда с прослоями рыхлаго раковиннаго известняка, а также известковаго песчаника...2 саж.
2) Раковинный рыхлый известняк с прослоями раковиннаго галечника...1 саж.
3) Гранит...6 «

Как уже указано выше вдоль Мертвовода от Трикрат до Петропавловки возвышается высокий барьер из кристаллических пород и за этим барьером на одну версту выше деревни Петропавловки имеется не-большой выход пород напоминающих по своему об-лику нижнеолигоценовыя породы села Александровки, а именно:

1) Кремнистый песчаник...1 саж.
2) Песок светло-серый и зеленоватый...2 «
3) Желтый песок...1 «
4) Белая и красная вязкая глина...1 «

По балке Рацыной в нижнем ея течении обнажают-ся те-же породы, что и по Бугу, в верхней же части, именно, в Новогригорьевском поселке, где естественных обнажений нет, но пройден колодезь, обнаруже-ны были следующия породы:

1) Чернозем...5 фут.
2) Красная глина...14 «
3) Синий и белый глей (вязкая глина)...21 «
4) Желтый песок...10¹/₂ «
5) Зеленоватый глей...14 «

Все эти отложения кроме 1 и 2 принадлежат вероятно понтическому ярусу.

Из разрезов по р. Еленцу приведем три наиболее полныя разреза.

Первый в овраге против дер. Ново-Женевки:

1) Кременистый известняк...1 фут.
2) Рыхлый желтый раковинный известняк...1 «
3) Плотный желтый раковинный известняк...1 «
4) Белый раковинный известняк с оскол-ками раковин...2 «
5) Тонкий прослой желтаго песку в 4 сант.
6) Красноватый песчанистый и глинистый раковинный известняк...1 «
7) Пористый светло-старый известняк...5 «
8) Сиро-зеленая вязкая глина...2¹/₂ «
9) Пористый известняк...5 «
10) Сростковатый известняк с небольшим количеством плохих окаменелостей...3¹/₂ «
11) Розовато-желтый очень плотный извест-няк из осколков раковин...6 «
12) Глина светлая зелено-серая слоистая...1 «
13) Плита чрезвычайно плотнаго белаго извест...2 «
14) Глина светлая зелено-серая слоистая с тонкими прослоями известняка...10¹/₂ «
15) Старый песок переходящий внизу в песчанистую глину...5 «
16) Зелено-серая вязкая глина внизу с прослоями, содержащими пресноводных гостропод...16 «
17) Раковистый известняк...1 «
18) Серая песчанистая глина...3¹/₂ «
19) Серый песчаник...2¹/₂ «
20) Раковинный известняк...2 «
21) Плотная белая глина с желтыми пятн...2 «
22) Зеленая глина с конкрециями с двумя переслоями плотнаго желтоватаго слоистаго известняка...14 «
23) Известняк внизу с крупными Масtra...12 «

Ниже уровня воды в реке осыпь...7 «

Здесь №№ 1 —8 принадлежат Понту и Сармату.

Второй разрез против д. Каменки:

1) Серый рыхлый раковинный известняк...2 ф.
2) Известковый белый песок...¹/₂ «
3) Желтый, довольно плотный раковинный известняк...1 «
4) Переслои благо песку и раковиннаго известняка...1 «
5) Белый песок с водой...14 «
6) Раковинный и сплошной желтый известн...21 «
7) Серый раковинный известняк...14 «
8) Осыпь...14 «
9) Желтый песок...1 «
10) Раковинный известняк...7 «
11) Зеленая глина...2¹/₂ «
12) Глина с массой хороших окаменелостей: Масtra podolica, Масtra ponderosa, Тареs gregaria, Cardium Fittoni, Cardium obsoletum, Modiola volynica, Trochus chersonensis, Trochus biangulatus, Trochus Phillipsi, Trochus Aqdelae,а Buccinum duplicatum, Cerithium, disjunctum, Bulla Laionkaireana, Hydrobia...2 «

№№ 1—5 принадлежат 11 Понту, №№ 6—11 Сармату.

Третий разрез за дер. Христиновкой в овраге, где появляется в первый раз по Еланцу гранит:

1) Светло-желтый плотный известняк...5 фут.
2) Пористый известняк с понтическими окаменелостями...2 «
3) Плотный светлый раковинный известяк...5 «
4) Зеленая вязкая глина с конкрециями...14 «
5) Осыпь...10¹/₂ «
6) Песчанистая глина с множеством Масtrа...5 «
7) Серый песок...5 «
8) Слоистый глинистый песок...1 «
9) Окремнелый известняк...7 «
10) Светло-желтый известняк с Тареs gregaria , Масtra podolica, Cardium obsoletum...28 «

№№ 1—4 Понт; №№ 5 — 9 Сармат.

Около Малой Велидаровки известняки исчезают и показываются пестро окрашенныя гли-ны, иногда, с гипсом; возраст их вероятно неогеновый, но точнее определить трудно. Такия глины обнажены в с. Еланце, Крутоярке и Скоричеве.

Из разрезов по р. Соленой наиболее интересны. I. Ниже немного с. Соленаго, где обнажаются такия породы:

1) Лес...7 фут.
2) Переслои красноватых и желтых песков, а также серых и бурых глин с горизон-тальной, но выклинивающейся слоистостью...35 «
3) Старая глина, обильно местами содержит раковины, с водою на верхней поверхности...21 «
4) Песчанник...¹/₂ «
5) Свело-серая глина с кварцем...¹/₂ «
6) Темно-серый песок...¹/₂ «
7) Серая вязкая глина с зернами кварца...2 «
8) Сероватый рыхлый известняк...12 «
9) Известняк с Масtra podolica и проч...2 «
10) Старый песок с обилием мелких Масtrа...5 «

Ниже гранит.

Но несколько выше в верхнем концы того же села опять в обнажении преобладают известняки:

1) Желтый раковинный известняк...1 саж.
2) Известняк из обломков раковин...1 «
3) Рыхлый известняк...4 «
4) Зеленая крупная кварцевая дресва...¹/₂ «

Неогеновые известняки кончаются с ? версты ниже д. Бантышевой и далее в разрезах и колодцах встречаются лишь пестрыя глины. Но у д. Михайловки обна-жаются породы может быть олигоценоваго возраста:

1) Зеленый песок с красными и бурыми многочисленными пятнами...2 саж.
2) Старый и белый песок с кремнистыми конкрециями, в которых находятся остатки дре-весины.

Другой разрез заключающей тоже быть может породы олигоценоваго возраста находится несколько ниже села Никольскаго на правом берегу. Здесь на протяжении 30 саж. обнажается высотой в 2 саж. желтоватый вверху и снежно-белый внизу кварцевый песок с кремнистыми конкрециями неправильной формы до фута величины и местами с пятнами красно-желтаго песку с концентрической слоистостью. В самом низу в мелком песке заметны более крупныя зерна кварца.

И вверх по балке Сербуловской, притоку балки Соленой, неогеновые известняки сменяются песком и глинами как показывает разрез у села Сербуловки:

1) Лес...7 фут.
2) Зелено-серая слоистая глина...7 «
3) Мелкий светло-серый слежавшийся песок...14 «
4) Такой же рыхлый песок...7 «
5) Песок светло-серый с быстрой сменой величины зерна; то мелкий, то крупный дрес-вяный, из зерен полевого шпата и кварца иногда до 1 см. величины; в некоторых частях диагональная слоистость...4 «
6) Зеленая песчанистая глина...17¹/₂ «
7) Серо-зеленый гнейс прорезанный жилками гранита...5 «

По реке Громоклее массивно-кристаллическия поро-ды обнажаются до д. Марьяновки, иногда довольно высо-кими скалами. На них залегают неогеновый отложения, изменение которых видно будет из следующих разрезов:

В овраге с ? версты выше д. Марьяновки обна-жаются:

1) Краснобурый раковинный известняк...2 фут.
2) Скорлуповатая серая глина...5 «
3) Серый раковинный известняк, залегающий на слегка волнистой поверхности...2 «
4) Зелено-серая глина...19 «
5) Белый известняк...2 «
6) Белая слоистая глина с желтыми полосами, вверху кремнистая...7 «
7) Тонко-слоистый белый раковинный известн...5 «
8) Глинистый тонкослоистый известняк с несколькими прослоями песчанистаго извест-няка...14 «
9) Серая глина по ней течет вода...2¹/₂ «
10) Желтая известковистая глина...¹/₂ «
11) Светло-серый, слегка глинистый, извести...5 «
12) Раковинный известняк с массой ядер и отпечатков Масtra...5 «
13) Тонкослоистый кремнистый розовато-желтоватый раковинный известняк...12 «
14) Светло-серый сильно пещеристый извест-няк с плохими отпечатками крупных Масtra...9 «
15) Гнейс с интрузиями гранита...21 «

№№ 1 —3 принадлежат понтическому ярусу, №№ 4-13 сармату.

В овраги выше д. Семеновки видны:

1) Лес...12 фут.
2) Тонкие переслои известняка, песка и глины...7 «
3) Вязкая белая глина...2 «
4) Зеленый глинистый песок...¹/₂ «
5) Серая глина...1 «
6) Серый гнейс с жилками гранита, простирание которых 20° NW...28 «

В селе Возсиятском на гнейсе залегает известняк—весьма пористый и почти сплошь состоящий из обломков раковин. Цвет его вверху бурый, внизу белый. В середине его прослой в ¹/₂ фут. желтаго до-вольно крупнаго песку состоящаго из зерен кварца и чешуек биотита, общая мощность известняка 7 фут.

Выше с. Ольгополя при впадении балки Сухой виден такой разрез:

1) Лес вверху серый, внизу бурый...21 фут.
2) Желтый песок с конкрецеобразными кремнистыми гальками...14 «
3) Серый раковинный известняк из плохо сохранившихся раковин и галек кварца...2 «
4) Гранит.

Неогеновыя отложения подобнаго же типа тянутся вплоть до экономии г. Кателя, выше же видны лишь одни массивныя кристаллическия породы до Кетрисановки и далее до хутора г. Мохортова. По притоку р. Сугаклеи балке Богодушной песчанисто-известковистыя отложения заметны до деревни Сакено, выше же, вплоть до верховий балки, обнажаются лишь массивно-кристаллическия породы. По балке Водяной обнажений почти нет. Лишь на земле г. Кателя обнажается желтый ноздреватый из-вестняк мощностью в 5 фут. Под ним при рытье ямы для песка был обнаружен слой бураго железняка в 1 аршин, ниже же шел белый мелкий песок. На возвышенности против этого обнажения при пробном бурении г. Кателем пройден был лес 1 саж. и глуб-же желтая охристая глина. Недалеко отсюда выше по балке показывается гранит, который у с. Деревицкаго выходит уже довольно значительными скалами.

По р. Ингулу главным образом обнажаются массивно-кристаллическия породы, иногда скалами высотою в 10—15 саж., более же новыя отложения прикрыты наносами и лишь изредка обнажаются в естественных выходах; так у Софьевки в боковой балочке в версте от ея впадения в Ингул виден над гранитом желтый известняк, то с зернами кварца, то плотный, то рако-вистый мощностью в 5 фут.

У хутора Дурилинскаго над гранитами видно:

1) Серый дресвяный крупный песок...1 фут.
2) Зелено-серая глина...2 «
3) Желтый понтический известняк...7 «
4) Серый дресвянный песок...3¹/₂ «

В балочке впадающей в Ингул несколько ни-же д. Розоновки виден такой разрез:

1) Желтая крупная дресва...1 фут.
2) Белый песок...1 «
3) Желтый кремнистый известняк иногда с зернами кварца...5 «
4) Зелено-желтая глина, по ней слабая вода...5 «
5) Белый кристаллический известняк...5 «
6) Серый гнейс сильно интрузированный белым гранитом...70 «

Наконец в овражке против деревни Любовичево над скалой массивных пород в 12—13 саж. высоты лежат светло-серые пески с косыми желтыми прослоями, сложенные из зерен кварца и полевого шпата различной величины, мощностью...5 фут.

Выше этого обнажения никаких осадочных отложений по реке Ингулу не видно и он течет среди огромных скал гнейсов в которые интрузированы граниты, скалы достигают высоты 15 — 20 саж.

Правда в большем разстояний отсюда у с. Седневки в боковой балочке обнажается крупно-зернистая (¹/₂ см.) слабо окатанная дресва, из кварца и полевого шпата с параллельной слоистостью мощностью в 1¹/₂ саж., но возраст ея определить невозможно.

По притоку р. Ингула, реке Березовке осадочныя отложения в естественных обнажениях встречается лишь до с. Березовки, далее же выступают только скалы массивно-кристаллических пород. Для примера приво-дятся 2 разреза.

1. С версту ниже с. Березовки сверху вниз:

1) Желтоватый раковинный известняк...1 фут.
2) Розоватый плотный известняк...1 «
3) Белый кварцевый песок, лежащий на не-ровной поверхности следующаго слоя...1 «
4) Светлая зеленовато-серая глина...4 «
5) Белая известковистая глина с гальками...2 «
6) Плотный красноватый известняк, по ко-торому течет вода...5 «
7) Слой известковистых конкреций, величи-ной иногда до 1 фут., выполненных внутри известковым шпатом...2 «
8) Слоистый песок, сверху буровато-серый, внизу светло-серый, с гнездами рыхлаго извест-няка в 1 см. величины и тонкими прослоями синей глины...6 «
9) Желтый дресвяный песок из слабоокатанных крупных (до 1 см.) зерен кварца и полевого шпата ...¹/₂ «
10) Зелено-серая глина с желтыми разво-дами и плохо сохранившимися окаменелостями...1 «
11) Светлый мелкий песок, книзу желтый и более крупный...2 «
12) Серый гнейс интрузированный гранитом, сильно выветрившийся...5 «

Другой разрез находится в верхнем конце с. Березовки.

1) Светло-серые, то раковинные, то окристаллизованные известняки, иногда с гальками кварца...7 «
2) Зеленая глина...2 «
3) Гнейсы интрузированные гранитами...28 «

В восточном углу уезда, в бассейнах рек: Сагайдага, Висуни, балок: Вербовой, Западной никаких осадочных пород не обнажается; впрочем и кристаллическия породы обнажаются чрезвычайно редко: неболь-шой выход в окрестностях с. Казанки и за деревней Дмитро-Беловкой. Глубокий колодезь в с. Казанке глубиной в 17 саж, посколько можно судить по распросным сведениям, прошел лишь лес, продукты разрушения гранитов и граниты. Впрочем сведения эти не-достаточны надежны.

Точныя данныя имеются лишь для ст. Казанки, где мною при гидротехнических изследованиях по линии Харьково-Николаевской ж.д были проведены 3 скважины. Наиболее глубокая скважина прошла такия породы:

1) Чернозем...1¹/₂ фут.
2) Коричневая глина...2 «
3) Желто-бурая глина...22 «
4) Серая глина с песком...4¹/₂ «
5) Серый глинистый песок...5¹/₂ «
6) Желтый песок...4¹/₂ «
7) Прослой извести...¹/₂ «
8) Темно-зеленый песок...19 «

Слои №№ 1 —3 принадлежат лесовым отложениям, слои №№ 3—8 неогеновым отложениям, что доказы-вается присутствием раковин Масtrа в известняке № 7. В 2-х других скважинах слой темно-зеленых песков замещается сцементированным песчаником. Вода заключается, как в слоях №№ 4, 5 и 6, так особенно, в слое № 8. После закрепления скважины обса-дными трубами вода поднялась и остановилась на 6 фут. ниже поверхности земли. При откачивании с глубины 3-х саж. скважина диаметром в 2 дюйма давала 60 ведер в час.

До сих пор говорилось лишь об осадочных породах, относительно же массивно-кристаллических указы-валась только южная граница их выходов на поверх-ность. К северу массивно-кристаллическия породы под-нимаются по всем рекам почти до верховий. Геологический характер их чрезвычайно однообразен: именно на юге преобладают мелко-зернистые чаще темные, реже красные и светлые гнейсы, то биотитовые, то авгитовые. Гнейсы эти почти всегда прорезаны и интрузированы гра-нитами. Последние представляют довольно значительное разнообразие, как по минеральному составу, так и по сло-жению, а равно и по форме развития. Минералогически они то биотитовые граниты, то безслюдистые. Величина зерна доходя иногда до громадных размеров в пегматитовых разностях (есть ортоклазы до 25 см.) в других разностях понижается до 1—2 мм. Форма развития колеб-лется тоже значительно—от жил в несколько десятков саженей мощностью и до чрезвычайно тонких густо интрузирующих гнейс. Любопытно довольно постоянное простирание этих жил. Так по Ингулу от с. Софьевки до с. Седневки т. е. на протяжении почти 30 верст, более или менее точно сохраняется северо-западное направление простирания. При следовании на север прямолинейное направление жил встречается реже жилы гранита идут в гнейсах зигзагообразно.

К северу гнейсы все более и более уступают место светло-серым среднезернистым гнейсовидным гранитам, иногда с довольно ясно выраженным порфировым строением В них чаще встречаются не крупные массы гнейса, а лишь отдельные отторженцы, иногда очень небольшой величины в 2—3 вершка. Границу между областью гнейсов и областью светло-серых гнейсовидных гранитов можно грубо провести по линии с запада: колония Израелевка-Бобринец, Бабанка, Братское.

В некоторых еще более северных местах встречается красный порфировый гранит и серый сиенит. Именно: Дмитро-Беловка, Антоновка, верховье о. Лозоватки, эк. г. Андреевскаго, балки Мазница и Костовата.

Не имея возможности дать полное петрографическо описание кристаллических пород встречающихся в уезде, пока помещается краткий обзор главных типов с описанием минералогическаго состава, структуры и характера изменений в зависимости от влияния динамометаморфизма. При каждом описании указано местонахождение описываемой породы.

Биотитовый гнейс из окрестностей местечка Братскаго. Невооруженному глазу представляется темной, почти черной породой, с отчетливо паралельной структурой. Под микроскопом состав его оказывается таким. Полевой шпат главным образом ортоклаз, реже плагиоклаз, близкий к олигоклазу. Зерна вытянуты вдоль слоистости и имеют в длину ? mm в ширину ? mm. Форма их неправильная. Такую же форму и величину имеет кварц. Замечается сильное волнистое и пятнистое угасание. Количество его почти равно количеству полевых шпатов.

Биотита то же много на глаз около 1/5 всей породы. Чешуйки его, толщиной в 1/10 mm и длиной до миллиметра то же вытянуты вдоль слоистости и располагаются слойками. Гнейс этого типа встречается почти по всему уезду, то большими толщами, прорезанными жилами гра-нита, то отдельными участками среди гранитной массы. Иногда он, не изменяя почти минеральнаго состава, яв-ляется на вид не черным, а серовато красным. Такия разности часто встречаются по Черному и Плетеному Ташлыку выше местечка Новоукраинки.

Биотитово-авгитовый гнейс. Иногда к минералам предыдущей породы присоединяется авгит. Такова по-рода встреченная по р. Еланцу у эк. г. Вихляева. Паралельное сложение породы менее заметно. Величина зерен то же не столь равномерна. Состоит эта порода из ортоклаза, микроклина, плагиоклаза, кварца, биотита, ав-гита, титанистаго железняка, граната, апатита.

Ортоклаз то сплошной, то с пертитовым сложением. Гораздо реже заметен мирмекит. Величина непра-вильной формы зерен ¹/₃ - ¹/₄ mm.

Микроклин встречается реже. Точно так же редко встречается и плагиоклаз, причем и величина зерна его меньше—около ¹/₄ mm.

Наоборот, кварц в более крупных зернах до 1 mm. В нем постоянно наблюдается волнистое угасание. Биотит в пластинках величиной ¹/₃ - 1/10 mm.

Авгит в больших, неправильной формы, зернах до 2 mm, с многочисленными и довольно крупными включениями биотита.

Титанистый железняк встречается редко в форме четырехугольных зерен величиной в 1/10 mm.

Столь же редок и мелок гранат в виде округлых зерен. Апатит присутствует в виде вытянутых четырехугольных вростков величиной 1/30 - 1/10 mm.

Авгитовый гнейс. По балке Костоватой встречен гнейс, в котором биотит совершенно отсутствует, количество же авгита увеличивается. Изменяется и отно-сительное количество других минералов. Плагиоклаз более основной—лабрадор и его количество больше чем ортоклаза. Больше и титанистаго железняка, встречающагося или в форме вытянутых палочек (1/5 - 1/50 mm) или зернами в 1/10 mm.

Собственно этими типами и ограничивается состав огромной толщи гнейсов, причем переходныя формы одного типа в другой наблюдаются постоянно. Лишь изредка присоединяются к ним роговообманковые гней-сы. Такова порода у с. Синюхина Брода. Внешний вид ея представляет черную слоистую породу, в которой отчетливо видны довольно крупный зерна роговой обманки до 1¹/₂ mm и полевой шпат. Те же минералы наблюда-ются и под микроскопом.

Плагиоклаз, в зернах ? - 1 mm величиной, сложен из полисентетических двойниковых полосок, сросшихся по двум законам: альбитовому и переклиновому. По составу он принадлежит лабрадору. Двойниковыя полоски часто выклиниваются, а отдельные участки показывают волнистое угасание. В нем не редки вростки роговой обманки до 1/10 mm, составляющей существенную часть породы. Зерна роговой обманки крупнее. Она обладает хорошей спайностью по двум направлениям и резким плеохроизмом от светло жел-товатого тона до желтозеленаго. Угол угасания 8°. Часты вростки кварца.

Около села Скалевого встречена была то же рогово-обманковая порода, причем здесь кроме плагиоклаза (кислый лабродор), роговой обманки, обладающей резким плеохроизмом бурых тонов, была встречена безцветная под микроскопом роговая обманка, с густой спайностью под углом в 120°, принадлежащая, вероятно, к группе грюнерита, и ромбический пироксен.

Вся гнейсовая толща носит следы сильнаго динамометаморфизма. Выражается это в волнистом угасании минералов, в выклинивании двойниковых полосок плагиоклаза, в изогнутой и раздробленной форме зерен. Но часто наблюдается и новообразования минералов, главным образом появление гранатов, что в конечной степени может привести к породе, составными частями которой является лишь кварц и гранат. Является ли такое преобразование результатом динамометаморфизма или следствием более специальнаго фактора—контактоваго метаморфизма, сказать с уверенностью нельзя, но есть основания пологать, что последний фактор больше участвует в гранатизации пород. Гранатовыя породы, состояния из полевых шпатов, кварца, биотита и гра-ната, причем, как указано выше, относительныя количества варьируют в чрезвычайно широких размерах, вплоть до чистой кварцево-гранатовой породы, развиты в северо-западной части уезда. Величина зерен ¹/₂ - 1/10 mm.

Несомненный изверженныя породы выражены грани-тами, чаще всего имеющими порфировую структуру, сиенитами, габбро, норитами и лабрадоритами, и наконец оливиновым и безоливиновым диабазом.

Серый порфировый гранит села Витязевки. Внешний вид явно порфировый. Среди светлосерой основной массы белыя порфировыя выделения полевого шпата до 2—3 sm длины и 1 sm. ширины. Зерна его то вытянуты по одному направлению, обычно паралельно отдельности, то расположены неправильно. Под микроскопом порфи-ровыя выделения оказываются ортоклазом, причем от основной массы он отделяется изъеденной, но почти прямой линией. В ортоклазе вростки плагиоклазов, или с правильным четырехугольным ограничением, величиной в 1/20 – 1/3 mm и с ясным полисентетическим сложением, при чем такие вростки угасают разновре-менно, т. е. ориентировки не наблюдается; или узкими и длинными полосками (1 mm х 1/20 mm) с паралельной ориентировкой, характерной для пертита.

В виде включений встречается и кварц в разнообразных формах: правильнаго шестиугольника, округлых и угловатых, причем и здесь то одновременно угасает целая группа зерен (пегматит), то такой паралельной ориентировки не заметно.

Довольно многочисленны включения биотита в виде вытянутых четырехугольных пластинок или неправиль-ной формы чешуек. Величина их до1/6 mm. Изредка мелкие (1/50 mm) чешуйки мусковита.

Основная масса состоит из смеси ортоклаза и ми-кроклина в зернах до ? mm величиной. Обычно поле-вые шпаты выветрившись. В виде включений в них встречается лишь биотит.

Кварц то же в неправильных зернах до ¹/₂ mm, с волнистым угасанием и включениями биотита.

Биотит в основной массе встречается в виде скоплений чешуек, причем они волнисто изогнуты, до-стигая величины 1 м. Около биотита рудныя вещества.

Такой гранит развит в западной и южной части уезда, варьируя не особенно сильно. Иногда к вышеописанным минералам прибавляется плагиоклаз (олигоклаз) и то увеличивается то уменьшается количество биотита.

Гранит этот довольно часто носит следы сильнаго динамо-метаморфизма проявляющегося макроскопи-чески в появлении некоторой гнейсовидности, микроско-пически же в волнистом угасании минералов, в разломах и раздроблении их и в изогнутии, особенно резко видном у биотита.

Но иногда степень изменения идет дальше и перво-начальная структура гранитов, равно как и их мине-ральный состав изменяется до неузнаваемости.

Так в окрестностях местечка Братскаго очень распространена спрессованная порода, представляющая результат механическаго раздробления сераго порфироваго гранита. Среди мелкозернистой слоистой массы расположены вытянутыя, иногда округлыя, зерна орто-клаза с пертитовым сложением, микроклина и кварца. Величина их разнообразна от 1 sm—3 mm длины и от 2—1/5 mm ширины. Зерна кварца раздроблены силь-нее и располагаются в виде мозаики по удлиненным участкам, при чем величина отдельных зерен от 1/5 mm и меньше. Все эти зерна облекаются тонкой слои-стой смесью минералов, частью получившихся от раз-дробления основных минералов, частью вновь образованных. К первым принадлежат: ортоклаз, микроклин и кварц, ко вторым мусковит и рудныя выделения. Величина их 1/30 —1/50 mm. При более сильном давлении процесс изменения идет еще далее, но такия породы встречаются редко и не большими участками: напр. в селе Дончине среди порфироваго гранита на-ходятся небольшие участки в 2—3 аршина паралельно слоистой чрезвычайно мелкозернистой породы, несомнен-но происшедшей из порфироваго гранита, так как заметны все постепенныя стадии изменений. Строение зерен явно обломочное. В состав породы входят по-левые шпаты, кварц, биотит и рудные вещества. Вели-чина зерен меньше 1/100 mm.

Красные равномернозернистые граниты и тесно свя-занные с ними сиениты развиты главным образом в центральной части уезда: в окрестностях сел Ровнаго, Анновки, Новоукраинки. Характеризуются они меньшим изменением от действия метаморфизма. Среди полевых шпатов реже является ортоклаз, в особен-ности с пертитовым сложением, чаще же встречается из калиевых полевых шпатов мироклин. Плагиоклаз обычно основной олигоклаз или андезин. Часто присутствует авгит, иногда биотит и титанистый железняк. Кварц встречается, то в большем количестве, то изчезает совсем, так что существует ряд переходов от гранитов к сиенитам.

Возможно, что в связи с этими породами стоят авгитовые граниты, сиениты, а так же габбро, лабрадориты и нориты развитые в окрестностях Малой Выськи, Новомиргорода и Мартынош.

Авгитовый сиенит из д. Юрьевки. Зелено-серая по-рода с порфировым сложением. Крупныя до 3 sm неправильной формы зерна светлаго розовато-сераго ортоклаза разсеяны среди более темной основной массы с величиной зерен в ? mm., состоящей из ортокла-за, зеленоватаго плагиоклаза, чернаго минерала (авгита и частью, роговой обманки) и биотита. Под микроскопом видны: ортоклаз, плагиоклаз, немного кварцу, авгит, роговая обманка, биотит, хлорит, титанистый железняк, апатит.

Ортоклаз встречается, как сплошной, так и в виде пегматита и пертита. При пегматитовом проростании интересна форма зерен—именно края их чрезвычайно прихотливо и глубоко зазубрены. Величина вростков кварца варьируешь от ? mm до чрезвычай-но малой. При пертитовом сложении вростки плагиоклаза, то в форме коротких столбиков, то в виде длинных тонких полос. Довольно часты включения призмочек апатита, а так же неправильныя зерна всех остальных минералов породы.

Плагиоклаз (андезин) обыкновенно вытянут вдоль следа двойниковой штриховатости, обычно очень частой и тонкой. Двойниковое сростание чаще всего по альбитовому закону, к которому впрочем, не редко, присое-диняется периклиновый. В плагиоклазах так же за-метно пегматитовое проростание кварцем, обилие вростков апатита, рутила, и затем большие вростки биотита, чешуйки мусковита авгит, и титанистый железняк. Любопытны вростки плагиоклаза в плагиоклаз же. Кварц в породе относительно редко встречается в виде неправильно округлых зерен до 1? mm.

Биотит виде угловатых многоугольников с входящими углами расположен среди других минералов. Величина зерна 2—3 mm. В него включен апатит, титанистый железняк и кварц. Авгит, с углом угасания около 40° встречается в виде прямоугольных и округлых зерен. Иногда замечаются скопления зе-рен авгита, различно ориентированных. Плеохроиз слабый в желтоватых тонах. Находятся включения апатита и титанистаго железняка. В некоторых участках заметно превращение в зеленую роговую обман-ку с резким плеохроизмом и малым углом угаса-ния. Превращение это доходит иногда до полнаго замещения авгита роговой обманкой. С другой стороны авгит, часто, в особенности по краям, замещается зеленым хлоритом.

Ромбический пироксен встречается реже—в виде неправильных зерен с прямым угасанием и резким плеохроизмом от желтоватаго цвета до зеленовато-бураго.

Норит из Бирзуловой балки. Серая порода, со-стоящая из огромных кристаллов полеваго шпата до 6 sm, почти квадратных в сечениях параллельных спайности и до 2 sm в направлении перпендикулярном. В разрезе перпендикулярном к спайности получает-ся округлый четырехугольник. Между этими зернами более мелкозернистая масса из плагиоклаза же и ромбическаго пироксена величиной в 3—5 mm.

Под микроскопом главным образом виден плагиоклаз (лабрадор) в виде вытянутых прямоугольников с превосходными двойниками по альбитовому закону, к которому присоединяется периклиновый. В плагиоклазе обильны чешуйки мусковита и скопления цоизита.

Другой важной составной частью является ромбический пироксен, обладающий не сильным плеохроизмом светлокрасноватых тонов. Обыкновенно отдельные участки этого минерала разобщены плагиоклазами, но угасают одновременно. Вдоль одной спайности распреде-ляются вростки титанистаго железняка. Последний встре-чается и в плагиоклазах в виде небольших удлиненных прямоугольников. В породе есть зерна титанистаго железняка до 1 mm. Очень редок гранат в шестиугольниках около титанистаго железняка. Вели-чина его 1/5 mm.

Около д. Каменки встречена похожая на предыдущую порода. Главной составной частью и здесь является лабрадор в зернах от 3—8 sm. К нему присоеди-няется диаллаг в сростании с авгитом, роговая обманка, биотит, титанистый железняк, апатит. Но со-ставу породу можно отнести к амфиболовому габбро.

У дер. Каменки внешний вид породы таков же, но количество лабрадора, равно как и его величина увели-чивается, достигая 6 sm. Наоборот количество остальных темных минералов уменьшается, так что порода по справедливости может быть названа лабрадоритом.

Оливиновый диабаз. Совсем особняком стоит встреченная в окрестностях местечка Новоукраинки, в виде более или менее мощных жил, порода, имеющая очень основный характер. На вид она то темно старая, то черная. В состав ея входит плагиоклаз, авгит, оливин, титанистый железняк.

Плагиоклаз является основным лабрадором. Он в виде вытянутых призм длиной в 3 mm. и шириной ? mm. Все индивиды обладают спайностью по альбитовому закону.

Авгит в виде довольно идиоморфных кристаллов, величиной в 1 mm., с хорошей спайностью по призме и пинакоиду, довольно частыми двойниками. Плеохроизм слабый—светло желтоватых тонов. Угол угасания 421/2°.

Оливин в виде округлых зерен, частью по трещинам выполненный змеевиком.

Таковы в кратких чертах результаты геологических изысканий за период 1910—1912 г. Изучение собранных материалов далеко еще не закончено, и лишь при дальнейшем изучении возможно будет установить распространение каждаго из верхнетретичных ярусов, а также определить взаимоотношения кратко очерченных групп массивно кристаллических пород.

По отделу IV программы: «Изучение гидрологии уезда». Зарегистрованы колодцы во всех местах, захваченных геологической съемкой, около 6000. Естественные выходы грунтовых вод на дневную поверхность (источники, ключи) занесены и засорены почти все обвалами, сползами вышележащих растительной земли и почвы. Некоторые из них были расчищены и произведено измерение дебита их, как например, в с. Обозновке — Молодецкая Криница, дающая около 540 ведер в час. Источник этот сильно загрязнен и засорен разными старыми предметами домашняго обихода. Вблизи бывшей экономии г. Луцкаго источник подает около 250 ве-дер в час. Кроме того было расчищено еще до 50 источннков в Обозновской, Эрделевской, Панчевской, Новомиргородской, Новоукраинской, Добровеличковской, Татаровской, Ровенской, Братской, Витязевской, Алек-сандровской, Еланецкой, Константиновской, Благодатновской, Вознесенской и Щербаковской волостях. Зарегистровано буровых колодцев: два в имении графа Стибор-Мархоцкаго, два на ст. Плетеный Ташлык и Бандурке и два в имении Ивановых с механическим приводом для откачки, а также все скважины и ко-лодцы города Елисаветграда, города Вознесенска (36 скважин глубиной до 25 саж.) г. Бракера около Компанеевки.

По отделу V программы: «Разведочное бурение». В тех местностях, где водоносные слои не открываются в естественных обнажениях в виде источников, или где эти источники засорены, или где водоносные гори-зонты не эксплоатируются посредством колодцев, изучение их гидрологических особенностей может быть про-изведено только посредством искусственных разрезов, каковыми являются: а) расчистка ключей и б) разведочныя буровыя скважины. Таким образом для выяснения и изучения гидрологических особенностей водоносных горизонтов, изложенных в отделе IV настоящей про-граммы, пришлось заложить в различных местах об-ширной территории уезда целый ряд буровых скважин, которыя носят главным образом не только разведочный, но также и проверочный характер. Места для буровых скважин, были выбраны на основании геологических и гидрологических изследований (отд. III и IV программы) с таким разсчетом, что-бы они выяснили гидрологическия особенности местности, по воз-можности, на большей площади и служили бы для про-верки выводов, построенных на основаны изследований отд. II и IV программы. Разведочный буровыя скважины были необходимы также для производства пробных откачек воды.

Кроме того, для отыскания подземных вод с целью водоснабжения ликвидируемых земель казенных и приобретенных Крестьянским Банком с устройством на них хуторских хозяйств, а также земель крестьян, вышедших на хутора из общины, по сведениям Зем-ской Управы на землях 44 участков с общею пло-щадью около 110 тысяч десятин было приступлено безотлагательно к разведочному бурению для определения гидрологических условий всей этой площади с целью выяснения способов водоснабжения образуемых хуторов.

Разведочныя буровыя скважины заложены в следующих районах:

1) Обозновский район: а) на участке, бывшем г. Михальчи, ликвидированном Одесским Крестьянским Поземельным Банком, пробурено три скважины, глубиною 20 сажень каждая; б) на земле г. Дмитриева по балке, идущей от разъезда Лелековки через село Обозновку до впадения ея в р. Грузскую, пробурены три скважины глубиною до 5 сажень каждая и в) по просьбе крестьян, была заложена буровая скважина в с. Обозновке 2-й до глубины 9 саж.
2) Большевыськовский район (казенные хутора). Пройдены две разведочныя скважины глубиною до 20 саж.
3) Отрадовский район. На земле, бывшей г. Эрдели (хутор Отрадовка) пройдены две буровыя скважины до глубины 12 саж.
4) Акимовский район. В с. Акимовке, пройдены 5 буровых скважин до глубины 12 саж.
5) Надлакская казенная оброчная статья. Скважина пробурена до глубины 24 саж.
6) Глодосский район. Пробурено 2 скважины по 20 саж.
7) Благодатно-Ивановский район. Пробурено: сква-жина до 17 саж. и контрольная до 3 саж.
8) Бандурский район—Одна скважина до 16 саж., а другая до 18 саж.
9) Новоукраинка—три скважины, глубиною 13,8 и 19 саж.
10) Бугский район—хут. Пигиды — одна скважина около 20 саж.
11) Александровка (Новицкая, Витяз. вол.)—скважина глубиною 18 саж.
12) Еланецкий район (д. Крутоярка)—две скважины по 15 саж.
13) Ольгопольский район (при дер. Васильевке) 8 скважин глубиною 15, 13, 10, 5, 12, 10? , 12, 12? саж.
14) Владимирский район (эк. Шпички)—37? саж.
15) Компанеевский район (Александровский хут.)— 34 саж.
16) г. Бобринец—12 саж.
17) д. Требиновка—8 саж.
18) д. Базилевичево—27 саж.
19) Щербановский район (Михайловский поселок) 2 скважины по 20 саж.
20) эк. г. Пашкова 4 скважины в 7, 4, 4, 4 саж.
21) с. Песчаный Брод, 1 скважина в 12 саж.

Кроме того собраны журналы буровых скважин в городе Вознесенске числом 13 с глубиной до 30 с.

В Новоукраинской глубокой буровой скважине про-изводилось алмазное бурение в красных трещиноватых авгитовых гранитах, для выяснения их водонос-ности.

Для выяснений и гидрогеологических условий водораздела между реками Сугоклеей и Грузской заложены 6 буровых скважин, которыя, вместе с изучением вышеописанных обнажений, выяснили, что этот водораздел сложен из следующих горных пород в последовательном порядке сверху вниз: 1) лес, мощ-ностью до 9 саж., 2) вязкая, буровато старая глина, 2 фута, 3) сыровато-желтый песок, вверху слоистый, переходящий в белый, с прослойками желтаго, в нижних горизонтах содержащий спорадически кремневые сростки 8,5 саж. 4) каолин, синевато-серый, содержащий в верхних горизонтах тоже кремневые сростки — 2,5 саж. 5) серые, крупно-зернистые кварцевые пески, с гра-нитной дресвой 1,5 саж. 6) каолин, в котором прой-дено 3 саж.

Регистрация существующих колодцев, глубиною от одной до 4 саж., заложенных в самых низких местах описываемаго района, выяснила, что они пользуются водой из овражных и речных наносов. Вода большинства колодцев загрязнена сточными водами, и содержит много органических веществ, аммиаку и азотистой кислоты, поэтому должна быть признана негодной к употреблению. Гидрогеологическия изследования показали, что здесь можно пользоваться водоносным слоем, залегающим в желтых олигоценовых песках, налегающих на каолин на глубине от 5 до 20 саж., зависимости от рельефа местности; при этом воду этого горизонта можно получать на разстоянии около полуторы версты от речек и глубоких, прорезывающих район балок, которыя его дренируют. Вторым водоносным горизонтом являются продукты разрушения кристаллических пород, залегающих на глубине от 10 до 23 саж, в зависимости от рельефа местности и конфигурации поверхности кристаллических пород.

Для выяснения гидрогеологических условий водораздела между реками Черным и Плетеным Ташлыками и истоками р. Б. Выси, кроме изученных обнажений по берегам этих рек, заложены две разведочныя буровыя скважины на Большевыськовских казенных хуторах. Водораздел этот сложен из следующих горных пород, считая сверху вниз: 1) лес, мощностью от 3 до 10 саж. 2) желтые и белые олигоценовые пески и песчанники, мощность до 11 саж. Грунтовыя воды залегают в песках на глубине от 15 до 30 саж., в за-висимости от рельефа местности.

Водораздел между реками Большой и Малой Высью сложен из следующих горных пород, считая сверху вниз: 1) лес, мощностью от 10 до 12 саж. 2) белые олигоценовые пески мощностью до 12 саж. В них залегает обильный водоносный слой, эксплоатируемый трубчатыми колодцами в имениях Гр. Стибор-Мархоцкаго, могущими подать от 300 до 500 ведер воды в час. 3) Каолин, мощностью около 3—4 футов 4) про-дукты разрушения кристаллических пород, налегающия непосредственно на массивныя породы — слабо водоносны.

Геологическое строение водораздела р. р. Малой Выси и Кильтеня, на основании изучения выходов горных по-род и пройденных четырех буровых скважин: в Отрадовке— две, Красном Куте и на Надлакской оброчной статье, в общих чертах таково: 1) лес—от 4 до 7 сажень. 2) Сыровато-желтые и белые олигоценовые пески—от 2 до 7 саженей 3) Каолиновыя глины с зернами кварца—до 10 саж. 4) Гнейсовая дресва—до 2 са-жень. Грунтовыя воды залегают в олигоценовых песках на глубине от 6 до 20 саж. Восходящая вода залегает среди сортированных продуктов разрушения гнейсов (дресве) на глубине от 20 до 40 саж. Восходимость ея около 15 саж. По количеству вода обильная, можно получать из буровых колодцев до 1000 ведер в час.

Водораздел верховьев р.р. Кильтеня и Сухого Ташлыка сложен: 1) из леса от 2 до 10 саж., 2) лесовидных суглинков до 1 саж., 3) олигоценовых песков до 12 с., 4) продуктов разрушения кристаллических пород—до 3 саж. Здесь встречены два горизонта грунтовых вод: 1) подлесовый— залегающий спорадически, иногда питающий целыя селения (Ольшанка- уичева)—на глубине от 2 до 10 сажень и 2) в серых олигоцено-вых песках на глубине от 5 до 22 саж. Кроме этих горизонтов обнаружен наиболее обильный водоносный горизонт среди продуктов разрушения гнейсов с во-сходящей водой, залегающих на глубине от 20 до 26 саж. в зависимости от рельефа местности. Все выше-упомянутые водоносные горизонты сильно дренируются долинами рек, а потому на разстоянии одной версты от них, в большинстве случаев являются безводными, что было констатировано при разредочном бурении в м. Акимовке.

Гидрогеологическия условия водоразделов рек: Чернаго и Сухого Ташлыков, Чернаго Ташлыка и Карабельки, Чернаго Ташлыка и Грузской, Карабельки и Арбузинки, Арбузинки и Мертвовода, Мертвовода и Еланца еще не достаточно выяснены, так как обработка и сводка собраннаго во время изследований фактическаго материала еще не закончены.

По отделу II программы: «Изучение рельефа (орографии) уезда». «Произведена геометрическая нивеллировка между буровыми скважинами и для связки их с посто-янными точками. Произведена барометрическая нивеллировка, высоты точек взяты на водоразделах, в долинах рек и балках, подробное описание которых составлено попутно при этом. Определены высоты около 2500 пунктов.

0пыт двух первых лет показал неудобство на-лагать на одно лицо производство геологических изследований и производство барометрической нивелировки. Случайность наблюдений и невозможность их приурочить к определенному, удобному для наблюдений, времени, составляли значительный недостаток. Поэтому в нынешнем году был приглашен Техник, на котораго возложена была обязанность произвести барометрическую нивеллировку уезда. В течение трех месяцев, по за-ранее выработанному маршруту, пересекавшему уезд в наиболее важных для орографии направлениях, им была произведена съемка, причем были взяты высоты на 1300 точках. К сожалению чрезвычайно неблагоприятныя климатическая условия этого лета сильно тормозили работу и, несмотря на всю тщательность, с которой про-изводилась работа, есть основание опасаться за ея точ-ность. Определение высот точек по наблюдавшимся на них барометрическим давлениям, не может быть сде-лано ко времени составления этого отчета, так как материалы необходимые для этих вычислений, опублико-вываемые Главной Физической Обсерваторией еще не вышли.

По отделу VI программы «Поиски и изследования технически полезных ископаемых» собраны сведения и материалы, относящиеся к этому отделу.

К числу полезных ископаемых надо отнести гра-ниты и гнейсы. Ломка этих пород производится почти у каждаго села, где выходят на поверхность кристаллическия породы. В больших же размерах ломка про-изводится у г. Елисаветграда (серый порфировый гранит) у города Бобринца(3еленый и темный гнейс), у села Александровки (светлосерый гнейс). Из указанных мест камень экспортируется в довольно боль-ших размерах.

В таких же значительных количествах добы-вается и известняк. Почти все здания на юге уезда по-строены из известняка. Выжигание из него извести ведется в д д. Болгарке, Новогригорьевке и Белоусовке. Хороший пильный камень берут в с. Щербанях.

Довольно значительно распространен каолин, но в «большинстве случаев с большим содержанием квар-ца. Доброкачественны залежи каолина на разработках г. Кузнецова по Вертиевой балке и у г. Ковалева по балке Богодушной.

Бурый уголь разведан в имении г. Дмитриева (обозновской волости.)

Были собраны образцы железных руд и железных песчаников по р. Грузской, около сел Панчево и Мартоноши, около с. Скалевого, у г. Фурдуя, по балке Бо-годушной. В последнем месте, судя по распросам и по внешнему виду, добытых при рытье колодца, штуфов, порода представляет верхнюю корку выветривания гранита, пропитанаго бурым железняком. Такое явление не редко на северной границе распространения верхне-третичных отложений и объясняется, вероятно, существованием болот в прибрежной части верхнетретичнаго моря. Таковы же вероятно частью и бурые железняки в эк. Крутоярке г. Значко-Яворскаго, часть же их представляет конкреции из гипсоносных пестрых третичньтх глин. У г. Кателя по б. Водяной бурый железняк обнаружен в виде слоя в 1 арш. среди понтических отложений. В эк. г. Белаго «Завадовка» при вспахивании и специальных разведках находили в лесе на глубине до 1 арш. отдельные куски слоистаго железняка. Как они туда попали— неизвестно.

Наконец во многих местах среди понтических глин встречаются друзы гипса, правда, редко в значительном количеств. Так при изследованиях он встречен в окрестностях деревни Петропавловки, в селе Солоном, в деревне Павловке, в деревне Софроновке, в окрестностях села Ольгополя. В окрестностях Петропавловки гипса добывается до 1000 пудов и после обжига продается на местныя постройки.

Переходя к каждому из отделов намеченной прог-раммы выясняются следующия результаты. В отношении орографии уезда нельзя похвалиться обилием данных. Кроме высотных данных Главнаго Штаба, в моем распоряжении имеются профиля юго-западной железной дороги от Елисаветграда до ст. Голты, проходящей приб-лизительно в широтном направлении, профиль вновь строющейся Бахмач-Одесской железной дороги, которая проходить в нашем районе от гор. Новомиргорода до гор. Вознесенска, то есть в направлен близком СВ.- ЮЗ, профиль изысканий по направлению Казатин—Долинская и профиль ж. д. Долинская-Казанка. Имеется еще небольшой участок в западной части уезда узкоколейной жел. дор. от ст. Ольвиополя до р. Синюхи, на протяжении 26 верст. Эти данныя, притом в большей части относящаяся к водораздельным площадям, недоста-точны для населения горизонталей, хотя бы через 5 саж., а потому, во исполнение этих дефектов, были произве-дены как инструментальныя нивеллировки, так и барометрическия. Инструментально связывались скважины и колодцы в каждом районе бурения и таких работ по числу районов было произведено шесть.

Так как в гидрологии уезда рельеф массивных пород имеет не менее важное значение, чем наружный рельеф и так как данных по этому вопросу имеется еще менее, или лучше сказать, совсем не имеется, как на то указал еще Соколов, то особое внимание было обращено на более высокие выходы массивных пород и определение высоты этих выходов барометрически.

По геологии уезда имеется несколько больше материала, именно карта Барбот-де-Марни и двадцативерстка, составленная Соколовым. Последняя по точности совер-шенно поглощает первую и потому в последующему я буду лишь говорить о карте Соколова. Основываясь исключительно на изучении естественных разрезов, которых в территории уезда не так уж много, в особенности в отношении осадочных пород, Соколов принужден был большую часть уезда закрасить пред-полагаемыми породами. В моем распоряжении находится большой материал искусственных разрезов и это позволяет с большей достоверностью нарисовать геоло-гическое сложение уезда. Именно, 13-ю буровыми сква-жинами был пересечен песок, относимый Соколовым к олигоцену и таким образом вероятность существования заменялась достоверностью, но за то другими сква-жинами и собранными сведениями о колодцах, существование этих песков совершенно отрицается. К таким районам принадлежат центрально-западный, от Ольвиополя до ст. Помощной и центральный от Новоукраинки до с. Ровнаго, где под лесом лежать непосредственно продукты разрушения кристаллических пород, затем и сами кристаллическая породы. Таким образом нужно признать, что на громадной площади развиты кри-сталлическия породы и продукты их разрушения. Но на эти образования меньше всего было обращено внимания Соколовым, как в отношении их распространения, так, главным образом, их характера. Между тем они являются главным рессурсом вод и разнообразие их создает различное их гидрологическое значение. Поэ-тому изучение распространения этих пород, а также характер процесса выветривания и метаморфизации привлекли главное мое внимание.

В отношении развития кристаллических пород мною определена была обширность их распространения, при чем в западной части и в центральной выходы этих пород достигают почти высот водораздела. Породы эти, не представляя однообразия, как по структуре, так и по составу, в то же время не являются столь непо-стоянными, как предполагалось это прежними изследователями, и дают возможность очертить области, в пределах которых развита та или иная порода. Правда, отсюда еще далеко до изучения их стратиграфии или тектоники, но в целях гидрологических и это явля-ется большим приобретением. Таковое свое мнение я основываю на подробном и тщательном петрографическом изучении кристаллических пород со всех вышеописанных местностей геологической съемки. Моими сотрудниками изследовано микроскопически более 150 шлифов этих пород и результаты этих изследований будут резюмированы в особой монографии.

На основании вышеизложенных гидрогеологических, в настоящее время является возможным уста-новить следующие водные горизонты, получившие распространение на наследованной мною территории уезда.

I-й горизонт—речныя отложения. Вода не глубока: ?—2—3 саж. К этому типу принадлежит большинство колодцев селений, расположенных по долинам рек и балок, т. е. большинство колодцев уезда. Вода в этих колодцах довольно постоянная. Колодцы копанные и иногда обходятся даже без сруба. Почти все местности с этой водой уже находятся под поселениями, следовательно эта вода в разселен на хутора уже не будет играть почти никакой роли.

Качество_вод этого горизонта вообще плохое:_почти половина колодцев обладает соленой или горькой водой . Но и остальные хотя и имеют на вкус хорошую воду, вряд ли не опасны по содержащимся в них бактериальным началам. А это особенно возможно в долинах рек прорывших себе русло среди кристаллических пород, где падение долины большое и быстрое течение. Здесь невозможны сколько-нибудь значительныя речныя отложения, а малая, их мощность является плохим фильтром для очистки вод, протекающих через них. Таковы условия деревень, расположенных по долинам рек: Мертвовода, Еланца, Громоклеи, Ингула в среднем их течении.

Несколько лучших качеств вода в древних речных песчаных отложениях р. Буга, занимающих значительный участок в углу, делаемом Бугом между с. Александровкой и г. Вознесенском. Значительная доходящая до 6—7 саж. служит хорошим фильтром для проникающих вод и защищает их от загрязнения. К сожалению жители хуторов, расположенных в этом районе по незнанию эксплоатируют воду срубными колодцами, которые при такой сравнительно большой мощности песка обходятся несоразмерно дорого, до 400—350 руб. Заканчивая характеристку свойств этого водоноснаго горизонта, нужно все-ж таки признать, что не смотря на всю негигиеничность воды его, во многих местах она является единственным рессурсом водоснабжения.

П. Не меньшее значение в водоснабжении населения, в особенности в южной части уезда, в настоящее время занимает и второй водоносный горизонт— лесовыя отложения. Но ко всем отрицательным качествам речных отложений—содержание солей, загрязненности, здесь присоединяется еще недостаток— слабая влагаемость и лишь спорадическое появление воды. Лесовыя отложения в южном района выражены глинами и суглинками и отсутствует часто встречающийся в северной части уезда красный подлесовый песок. В таких породах ждать сколько-нибудь значительной воды невозможно и обыкновенно, действительно, такие колодцы очень ма-ловодны и легко вычерпываются.

К сожалению все-таки и этот горизонт для многих участков, довольно значительных, является единственным имеющимся горизонтом. Такова водораздельная степь между средним течением реки Громоклеи и Ингулом, где бурение не обнаружило никакой глубокой воды, пройдя последовательно лес, верхнетретичныя отложения, продукты разрушения кристаллических пород и дойдя до свежаго гранита. Может быть в таком же положении находится и весь крайний восточный угол уезда в бассейне рек Сагайдак, Висунь, Вер-бовая и проч.

Более воды в нижней части лесовых (?) отложений —красной песчанисто-глинистой породе. Распространение этой породы хотя значительное, но спорадическое. Влагоемкость ея небольшая и воды обыкновенно мало. Распро-странена эта порода как на водоразделах, так и в балках. Во многих высоких местах она служит не глубоким источником для колодцев. Такова степь на север от с. Малой-Выськи, но не редки случаи, когда на одних и тех же хуторах в одном месте она находится, а в 50-ти саженях пропадает. Ею же, вероятно, питаются колодцы селений, расположенных тоже достаточно высоко на запад и северо-запад от Акимовки, каковы: Ольшанка, Калиновка, (Надлакской вол. ) и проч., частью и сама Акимовка, где при нашем бурении в этой породе обнаружен слой воды в 4—5 футов. Вследствие ея спорадическаго распространения, нужны в каждом отдельном случае разведки. Типом колодцев здесь лишь может быть копанный срубный.

III. Водой из понтическаго яруса питаются поселки расположенныя в верховьях балок: Рацыной, Бовтиковой, Водяной, Березнеговатой. Впрочем до полнаго разбора окаменелостей, собранных из указанных мест трудно сказать, все ли упомянутые колодцы действитель-но принадлежат понту. Может быть часть их пи-тается водой из сарматскаго яруса. Во всяком слу-чае присутствие воды в понтическом ярусе доказывается_ключами, вытекающими из него в некоторых разрезах: у села Щербаней, Дымовки и проч. Почти постоянное присутствие гипса в понтических отложениях придает воде в них заключающейся солонова-тый вкус. Глубина залегания воды 3—15 сажень.

IV. Гораздо более доброкачественным и обильным водою является сарматский ярус, особенно в местностях лежащих южнее параллели Вознесенска. Именно почти на уровне воды в Буге проходит мощный слой синей глины, являющейся водоупорным ложем для вод, заключающихся в вышележащих пористых мактровых известняках. Ключи из этого горизонта вытекают почти по всему течению Буга от Вознесенска и до Троицкаго, в Дальних лагерях, и по Еланцу от Щербаней и до Троицкага. Вода как и следует ожи-дать довольно жесткая, но не соленая и не горькая. Глу-бина залегания от 10 до 50 саженей.

V. Водоносный горизонт—это серые, белые и жел-тые пески олигоценоваго возраста. Водоносными они являются на водоразделах, но вблизи рек и балок они безводны, так как дренируются ими. Явление это наблюдается, конечно, главным образом лишь вблизи глубоко прорезывающих рек, каковы: Ингул, Боль-шая и Малая Высь, Грузская и Кильтень. В более же дальнем от них разстоянии, в среднем—1,5—3 версты, пески эти служат уже водовместилищем для грунтовых вод. Глубина колодцев, построенных на этих песках варьирует от 5—6 саж. до 20 и более. Мною этот горизонт достигнут в Отрадовке на 10 саж., на Большевыськовских хуторах—на 20-ти. В Спичках же и Сасовских хуторах более чем на 30 саж. Тип колодцев для этого горизонта зависит от того, близко ли находится уровень стояния воды от по-верхности этих песков. Если близко, т. е. если не при-дется проходить этих песков, или придется, но ма-ло, то возможны срубные, в противном же случае пригодны лишь трубчатые колодцы. Горизонт этот, надо полагать, имеет наибольшее значение в разселении на хутора, ибо все долины и балки заселены и единственным рессурсом остаются междуречные холмы, чаще всего сложенные этих песков.

VI-м горизонтом являются продукты разрушения кристаллических пород. Петрографический характер этих пород сильно варьирует, начиная от щебня, дресвы и кончая чистым каолином. В зависимости от этого изменяется их гидрологическое значение. Рас-пространены они повсюду и служат очень частыми источниками дли питания колодцев. Область пользования ими ограничивается местностями, расположенными около рек, удаляясь от последних иногда на 2 — 3 версты. Глубина колодцев здесь варьирует от нескольких саженей до 10—20 и больше, каковой случай встретился например в Обозновке, Надлакской оброчной статье, станц. Бандурке, деревне Бандурке, где вода из этого горизонта обнаружена на глубине 18—20 саженях, в селениях расположенных по балке Богодушной, реке Громоклее выше деревни Крутоярки, по р. Ингулу выше с. Седневки. В Бобринце целый ряд колодцев питается водою тоже из этого горизонта и некоторые колодцы обладают значительным дебетом. Так обще-ственный колодезь после углубления произведеннаго в нынешнем году, при мощности дресвяных продуктов разрушения в 2 саж , дал при откачке до 24000 ведер в сутки.

Лишь в самой южной части уезда, во всех естественных обнажениях, где видно непосредственное налегание верхнетретичных слоев на кристаллическия по-роды, продукты выветривания кристаллических пород выражены чрезвычайно ничтожно, как это видно из приведенных в геологической части разрезов, и не могут заключать сколько нибудь значительной воды. Чем объяснить здесь отсутствие продуктов выветривания, столь мощных в других частях уезда—ска-зать трудно. Если их возникновение относится к дотретичному времени, то возможно, что частыя отступления и наступления моря в верхнетретичную эпоху совершенно их смыли. Если ж образование их относится к послетретичному времени, то объяснением их отсутствия может служить то обстоятельство, что в строении верхнетретичных пород существенную роль играют глинистыя отложения, в противоположность песчаным олигоценовым отложениям северной части уезда. Глинистыя отложения часто непосредственно налегают на кристаллическия породы, чем последния естественно предохраня-ются от воды, т. е. от главнаго фактора выветривания.

VII. Немаловажное значение имеют в гидрологии массивно-кристаллическия породы—в особенности в селениях, расположенных по течению Ингула между селом Софьевкой и с. Седневкой т. е. там. где развиты гнейсы с жилами гранита. Водоносности способствуют следуящия 2 обстоятельства: во первых, ввиду неоднородности состава гнейсов и гранитов, легко происходят трещины по линии их контакта; и во вторых жилы почти всегда вертикальны или очень близки к вертикальному направлению, и поэтому вода довольно легко проникает в глубь их. Зарегистриро-ваны несколько колодцев, когда вода показывалась после того, как пройдено было до 6 саж. свежих на вид пород. Вода, впрочем, обычно не сильная.

Известны еще несколько местностей где колодцы питаются водой из гранитов. Так, если верить разспросным сведениям, в с. Казанка вода показалась после того, как пробили 1 фут. гранита и поднялась на 3 саж (вся глубина колодца 17 с.). В Седневке, Анновке, Кетрисановке, Устиновке, Бобринце—в некоторых колодцах вода тоже из гранитов. Из массивных же пород питаются водой целый ряд колодцев и г. г. Новомиргороде, Ольвиополе, Бобринце, селах Новоукраинке, Варваровке и других.

Настоящий предварительный отчет о произведенных гидрогеологических изследованиях уезда не выясняет полной картины изследованной территории во всех деталях. Не представлялось возможным закончить научную обработку всего добытаго материала, как вследствие его многочисленности и разнообразия (собрано около 1000 образцов пород из буровых скважин и около 6000 образцов из естественных обнажений), так и потому, что некоторыя данныя (бюллетени главной мете-орологической обсерватории) необходимые при обработке, еще не вышли в свет.

Не смотря на это, предлагаемый гидрогеологический очерк дает обстоятельныя, и в большинстве случаев, точныя указания о водоносности многих районов уезда. Таким образом, добытые изследованиями практические результаты, основанные на точных фактических, обработанных строго-научно данных, позволяют придти к заключению, что главныя задачи, намеченныя для иследований уже выполнены в большей своей части.

Прилагаемый к отчету Земской Управы предварительныя геологическая и гидрогеологическая карты за недостатком пока надлежащаго числа высотных точек, а главным образом, вследствие отсутствия общей сводки гипсометрических данных и их критической оценки, носят в некоторых районах, схематический характер, но в большинства случаев удовлетворяют запросам практической жизни, дополняя и наглядно иллюстрируя новые факты, добытые иследованиями, и выводы настоящаго краткаго очерка.

При этом считаю приятнейшим долгом заявить, что успешному ведению работы способствовала в огром-ной мере Елисаветградская Уездная Земская Управа, как широким просвещенным содействием, так и постоянной готовностью устранить все встреченныя препятствия, за что приношу Управе глубокую признатель-ность.

Об организации гидротехническаго бюро.

В текущем 1912 году закончены предпринятый Елисаветградским Земством гидрогеологическия изследования уезда. Уже в настоящее время представляется возможным использовать для обводнительных целей значительный, добытый изследованиями, фактический материал на большей части территории уезда, население котораго столь нуждается почти повсеместно в здоро-вой питьевой воде, а также в воде, необходимой для противопожарных и земельно-мелиоративных целей.

Никто не станет оспаривать, какую важную роль играет вода в санитарно-техническом и культурно-хозяйственных целях, а также каждому известно, что в физико-географических метеорологических и климатических условиях, в каких находится Елисаветградский уезд, всякия начинания в области земельных улучшений, без регулирования воднаго хозяйства и рациональнаго пользования водою, будут не продуктивны, а затрачиваемыя на поднятие народнаго хозяйства сред-ства напрасны. Это уже давно сознало Земство и предприняло гидрогеологическия изследования всей территории уезда, который выяснили, что на большей ея части в недрах земли, покрытых плодороднейшим черноземом, накоплены огромный водный богатства, питающая целый ряд водоносных слоев, значительнаго вертикальнаго и огромнаго горизонтальнаго распространения. Вследствие чего во многих местностях, которыя до сих пор считались безводными, можно добывать воду в потребном количестве и хорошаго качества. Пределы такого регулирования и пользования всеобщей стихией —водой—для пользы населения еще более будут раз-двинуты, когда будут закончены разработка и сводка всего добытаго материала. Таким образом, Земство за-кончило первую часть в высшей степени важной, вы-соко полезной, планомерной, общественной работы — сооружение прочнаго фундамента, на котором должно быть воздвигнуто главное здание—регулирование воднаго хозяйства уезда, без котораго, как выше сказано, немыслимы никакия начинания в области земельной мелиорации.

Теперь настало время приступить к выполнению самой интересной и важной части намеченной Земством задачи, не останавливаясь на пол-пути, задачи — вывести из недр земли на дневную поверхность обнаруженный водныя богатства, дабы население могло широко пользо-ваться ими не только в существующих многолюдных селениях, скученных в глубоких долинах рек, речек и балок, но и на широкой, высокой степи водораздела, другими словами, настало время для разселения крестьян из скученных, загрязненных селений, питающихся в огромном большинстве случаев верхо-водкой, на отруба и хутора. Здесь, кроме поднятия сельскаго хозяйства, возможно улучшение санитарных условий среди населения путем снабжения его здоровой водой из трубчатых колодцев, недоступных загрязнению. Если бы специалисты нашли, что такое разселение всего или большей части населения является в настоящее время преждевременным, в виду соображений чисто экономического характера и что это идеал не ближайшаго будущаго, то, соглашаясь, что такой экономический переворот не может произойти сразу, я все-таки поз-волю себе утверждать, что такое стремление к рациональному решению землеустроительной задачи должно, наконец, получить свое начало, если и не в полной мере, то хотя бы постепенно, частично, но во всяком случае планомерно, что теперь вполне возможно при наличности гидрогеологических данных о водоносности уезда. Кроме того, выдвигается в высшей степени жиз-ненный и неотложный вопрос обводнения целых селе-ний, обездоленных в этом отношении, без котораго невозможно осуществление улучшения санитарных условий существования населения и противопожарных мероприятий.

Но кто же обязан озаботиться введением в жизнь рациональных способов водопользования? Скажут, что Земство свое дело сделало, указало населению, где и какой здоровой водой оно может пользоваться, а даль-ше, как добыть_эту воду и использовать ее для обводнительных и сельско-хозяйственных целей—дело ча-стной инициативы. С таким положением я не совсем согласен. Дело в том, что мы живем в несколько исключительных социальных и экономических условиях. У нас почти нет сколько-нибудь интеллигентных, технически подготовленных частных предпри-нимателей по возведению буровых и гидротехнических обводнительных сооружений, а потому невозможно допустить без научно-техническаго контроля устройство таких сооружений; тем более, что население не может критически относиться к предложениям и работам подобных предпринимателей, что влечет часто к большим неудачам, при затрате значительных средств, и оканчивается полным разочарованием в возможно-сти добыть воду, к сожалению, в тех местах, где она в действительности существует. Наконец, и пра-вильно возведенныя сооружения требуют, с течением времени, их поддержания, ремонта и охраны для долговечнаго и правильнаго их функционирования.

При этом, каждый раз для возведения обводни-тельных сооружений придется столкнуться с вопросом, в каком месте наиболее целесообразно заложить колодезь или водовод, каким из водоносных слоев следует воспользоваться на основании данных, имеющихся в гидрогеологических изследованиях. Не-обходимо подготовить и обучить широкие сельскохозяйственные круги целым рядом показательных обводнительных работ заложенных в различных частях обширнаго уезда, чтобы население познало всю важность и продуктивность таких работ а также могло, хотя бы путем сравнения, правильно оценивать предложе-ния и работы частных предпринимателей. Все это может сделать только Земство через посредство пра-вильно организованнаго гидротехническаго бюро.

Позволяю себе напомнить Управе, что в первом своем докладе сельскохозяйственному комитету 17 де-кабря 1909 г. относительно вопроса, какого рода следует произвести изследования уезда в водном отношении, я высказался что прежде всего необходимо вы-яснить условия залегания подземных вод для обводнительных целей, а затем, организовав гидротехническое бюро при Земской Управе, поручить ему постепенное систематическое гидрологическое изследование наземных водоемов в отношении улучшения их режима, с целью приспособления их для орошения, по крайней мере, огородных и садовых культур, а в благоприятных случаях — для обводнения и использования гидравлической силы.

Таким образом, функции проектируемаго гидротехническаго бюро при Земской Управе, руководимаго опытным гидротехником, должны выразиться в главных чертах, в следующем:

1 ) бюро должно выяснять, при запросах населения, и какого типа заложить колодезь, каким водоносным слоем лучше всего воспользоваться для данной цели;
2) в случае обращения населения, — производить ра-боты по устройству показательных колодцев и других обводнительных сооружений и механических приспособлений для откачки воды;
3) бюро инспектирует все гидротехническия работы частных предпринимателей и ведет подробную их регистрацию.
4) бюро производит все земския гидротехническия работы;
5) в случаях просьб населения, бюро производит гидрологическия изследования наземных вод с целью составления проектов орошения различных земельных угодий;
6) бюро собирает данныя и материалы для гидрологическаго описания уезда;
7) бюро пополняет новыми коллекциями проектируемый при Управе геологический музей из собранных при гидрогеологических изследованиях материалов.

Расходы по содержанию гидротехническаго бюро могут выразиться, примерно, в круглых цифрах, так:

1) жалованье вполне подготовленному и опытному гидротехнику в год...2400 руб.
2) опытным буровым мастерам в год...1200 руб.
3) хозяйственно-канцелярские расходы...400 руб.
4) на ремонт и возобновление изношеннаго инструмента...500 руб.

Итого...4500 руб.

Настояший мой проект «Об организации гидроте-хническаго бюро» был доложен Земской Управой оче-редному Земскому Собранию, которое приняло его едино-гласно и постановило:

1) Учредить с 1913 года при Управе гидротехни-ческое бюро, передав ему все буровые инструменты и другой инвентарь находящейся в распоряжении руково-дителя гидрогеологических изследований Проф. I. Р. Кобецкаго.
2) Круг деятельности и обязанности бюро определить, согласно настоящему докладу.
3) На содержание бюро внести в смету—4500 руб.

В заключение настоящаго предварительнаго отчета считаю необходимым привести конспективное изложение содержания моего доклада, сделаннаго Второму Съезду Инженер-Гидротехников в С.-Петербурге 8-го января 1913 года по вопросу: «О производстве изысканий и мелиораций Правительства совместно с Земствами».

Многия Земства поняли, что рациональное пользование сельско-хозяйственными угодиями невозможно без надлежащаго мелиорирования земель, а это последнее тесно связано с развитием правильнаго воднаго хозяйства целой страны или отдельных ея областей. Нет сомнения, что для установления правильнаго воднаго хозяйства страны необходимо широко пользоваться естественно-историческими данными, а равно никто не станет отри-цать, что таковых данных у нас далеко не достаточно, а потому выдвигается первый, едва ли не самый важный вопрос, каким путем и при посредстве каких правительственных и общественных органов эти данныя и материалы могут быть добыты.

Большинство из наших областей мало и недоста-точно изследованы в естественно-историческом отношении, а потом необходимо прежде всего пополнить этот важный пробел, так как на нем преимуще-ственно и будет базироваться рациональное водное хо-зяйство. Какия же из естественно-исторических данных должны более всего нас интересовать? Для боль-шинства, областей Европейской России имеются общия почвенныя и геологическая данныя; гидрологических, гидрогеологических и гидротехнических за незначи-тельными исключениями почти не существует. Из компетентных учреждений Империи Геологический Комитет занят главной своей задачей—составлением 10-ти вер-стной геологической карты России. Задача при обшир-ности территории в высшей степени трудная, требует для своего выполнения очень продолжительнаго времени и напряжения всех своих немногочисленных научных работников, так что вряд ли можно надеяться на отвлечение их для выполнения еще боле широкой раз-носторонней научно-технической задачи, какою является изследование страны в водном отношении. Поэтому все взоры должны быть обращены на Отдел Земельных Улучшений, как центр около котораго группируются все наиболее выдающиеся специалисты по водным вопросам.

Выполнение такой обширной, разносторонней и ответственной задачи, как изследование страны в водном отношении, понимая под этим последним, как изследование и определение рессурсов вод, обнаруживших себя на поверхности, так и вод скрытых в недрах земли, может быть достигнуто, по моему мнению привлечением широкаго участия Земства.

Опыт последних лет показал, что некоторыя Земства при всем своем желании сами не могут, справиться с этим новым и трудным вопросом. Недостаток специалистов, гидротехников и гидрогеологов не позволяет Земству организовать эти работы надлежащим образом, а также часто препятствует этому и отсутствие необходимых денежных средств. По закону 3-го июня 1902-го года такую гидротехническую помощь должны оказывать земельныя гидротехническия организации Отдела Земельных Улучшений при местных Управлениях Земледелия и Государственных Имуществ. Но в то время гидротехническая работы имели спорадический или случайный характер, поэтому местные Инженер-Гидротехники помимо исполнения своих прямых служебных обязанностей могли уделять некоторое время для отдельных небольших земских работ. В последнее время с широким развитием начинаний. Правительства в области земельных улучшений местные гидротехники настолько заняты выполнением прямых своих обязанностей, что лишены возмож-ности оказывать гидротехническую помощь общественным учреждениям, у которых интерес к сельско-хозяйственным мелиорациям настолько возрос, что многия Земства высказывают серьезное пожелание присту-пить безотлагательно к гидротехническим иследованиям целых уездов и даже губерний, некоторый из них уже развили широкую и плодотворную деятельность в сфере земельных мелиораций. Нет сомнения, что подоб-ныя обширныя работы Земств имеют общеполезное и даже государственное значение, а потому без участия и помощи Правительства немыслимы. В виду этого полагал бы, что прежде всего Отделу Земельных улучшений необходимо притти на помощь Земствам своими тех-ническими силами, которыя бы могли организовать про-изводство вышеописанных изследований отдельных уездов или даже целых губерний в водном отношении, а затем для осуществления этого предприятия притти на помощь и правительственными ассигнованиями необходимых средств в той мере, которая будет признана справедливой для даннаго случая, а остальныя денежныя средства должно предоставить само Земство.

Как выше было объяснено современная техническая организация Отдела Земельных Улучшений недостаточна для постоянной планомерной работы совместно с Земст-вами в области мелиорации, необходимо поэтому ее расширить, увеличить число гидротехников. Ввиду безот-лагательной потребности притти на помощь Земствам можно было бы, не производя коренного преобразования техническаго строя Отдела Земельных Улучшений удовлетворить эту настоятельную нужду при современном порядке вещей хотя бы в общих чертах примерно таким путем.

Разделить Россию на следующие гидротехнические области приурочив к ним Земства подлежащих, губерний: Северный район (С -Петербург), Западный и Северо-Западный (г. Варшава), Центральный (г. Москва), Юго-Запад-ный и Южный (г. Киев), Восточный и Юго-Восточный (г. Саратов). Так для примера можно перечислить Зем-ства Южной и Юго-Западной области. Губернии: Киевская, Подольская, Волынская, Черниговская, Могилевская, Пол-тавская, Харьковская, Херсонская, Бессарабская, Екатеринославская и Таврическая. Конечно области слишком обширны, но на первое время, пока разовьется гидротех-ническая деятельность Земств можно признать их до-пустимыми, а затем практика укажет в будущем, как диференцировать области с более ограниченными территориями.

Заведывание каждой из поименованных областей поручить местному Инженер-Гидротехнику, назначив ему помощника для ведения всех текущих дел и работ по гидротехнической части Управления Земледелия и Государственных Имуществ, освободив его от непосредственнаго заведывания этой частью, оставив за ним только общее руководство. Центр тяжести главной деятельности такого областного Инженер-Гидротехника должен быть сосредоточен на следующем.

1) Выяснение при посредстве Земств и местных правительственных гидротехников статистики земель, нуждающихся в мелиорации.
2) Организация гидрологических, гидрогеологических и гидротехнических изследований совместно с Земства-ми целых уездов и даже губерний;
а) составление общих программ этих изследований, применительно к местным условиям.
б) составление смет стоимости таких изследований и выяснение взаимоотношений между Правительством, и Земствами для установления размера денежнаго участия этих двух органов для осуществления проектируемаго воднаго предприятия.
в) составление изыскательных партий и общее руко-водство этими изследованиями.
3) Организация гидротехнических бюро при губернских или уездных земских Управах после окончания намеченных изследовании и постоянная консультация в этих бюро.

По этому докладу Съездом постановлено:

1) Совместная деятельность правительства с зем-ствами в области мелиоративных изысканий и работ представляется в высокой мере важной для успешнаго и скорейшаго их осуществления.
2) Для удовлетворения запросов земств желательно командирование, под руководством инженер - гидро-техника, соответственнаго техническаго персонала, основ-ное содержание котораго и разъезды должны оплачиваться из кредитов, отпускаемых по смете Отдела Земельных Улучшений. Назначение дополнительных разъездных, суточных и оплата иных расходов этого персо-нала из средств земства обусловливается особым соглашением земства с Отделом Земельных Улучшений.
3) Руководящей вышеупомянутым персоналом инженер-гидротехник входит в состав соответствующих земских культур-технических бюро и в соотвествующих случаях участвует в агрономических совещаниях и в заседаниях земских собраний.

Участие казны в некоторой доле (до половины) операционных расходов таковых бюро признается желательным независимо от изложеннаго далее в пунктах 4 и 8.

С технической стороны изыскания должны подразделяються на метеорологическая, топографическия, гидрометрическия, гидрогеологическия, почвенныя, геоботаническия, санитарный и противопожарный. Расходы на таковыя изследования должны приниматься на счет государства в различной доле, сообразуясь с размерами общественнаго интереса, с ними связаннаго. Так например, изследования гидрометрическия должны быть приняты за счет казны полностью, равно как и расходы на организацию основных метеорологических станций и производ-ство общих почвенных и общих геоботанических изследований. Изследования топографическая, гидрогеологическия и санитарныя должны быть приняты на средства казны в половинном размере. Изследования противопожарный, геоботаническия и деталыныя почвенныя должны быть целиком приняты на счет земств.
5) Средства, необходимыя для составления плана упомянутых изследований предварительно приступа к таковым должны быть отпускаемы по смете Отдела Земельных Улучшений.
6) Выполнение всей программы изысканий должно быть разбито на очереди с таким разсчетом, чтобы к последовательному удовлетворению наиболее назревших нужд отдельных районов могло быть приступлено немедленно.
7) Изыскания должны вестись планомерно и в соответствии с утвержденными Отделом Земельных Улучшений сметами и программами, причем окончание таковых должно быть обезпечено непрерывным отпуском средств.
8) Работы по расчистке рек и стоимость устройства магистральных сплавных каналов, а также и расходы , по их ремонту желательно принимать целиком на счет казны. При работах по устройству осушительной сети (до каналов детальнаго осушения) желательно безвоз-вратное пособие в размере трех четвертей их стои-мости для северных губерний и половины для остальных. При работах обводнительных желательно пособие в размере половины стоимости. В обоих случаях рас-ходы по ремонту желательно относить целиком на счет земства.
9) Ассигнуемыя в безвозвратное пособие суммы же-лательно переводить в распоряжение земств с тем, чтобы расходование их производилось по частям на основании заключений губернскаго инженер-гидротехника Отдела Земельных Улучшений.
10) В освидетельствованиях работ, производимых при пособии от казны, должен участвовать правитель-ственный инженер-гидротехник или его заместитель.
11) Окончательное обсуждение возбужденных на настоящем съезде вопросов, касающихся совместных действий правительственных и земских гидротехников, желательно подвергнуть обсуждению на следующем съезде Инженеров Отдела Земельных Улучшений совместно земскими инженер-гидротехниками.
12) Деятельность гидротехническаго и агрономическаго персонала по удовлетворению земских нужд должна быть строго согласована, причем означенное согласование должно производиться в земских культур-технических бюро, а при отсутствии таковых в соответствующем органе земства.

28 апреля 1913 г. г. Киев.
(Геологический Кабинет Киевскаго Коммерческаго Института.)